| Ruhel war auf einem, und ich sprang auf. | Open Subtitles | روول والبقية كانوا قد صعدوا إلى الشاحنة فقفزت بها أنا أيضا |
| Nach einem Monat in Delta kam Ruhel. | Open Subtitles | كانت هناك ميرة فى نقلنا أن روول قد رافقنا |
| Ich sehe Sie auf diesem Band... mit Ihren Freunden Ruhel und Asif, wie Sie Osama Bin Laden in Afghanistan zuhören. | Open Subtitles | لأننى أستطيع التعرف عليك فى الفيديو مع اصدقائك روول وعاصف وأنتم تستمعون لخطبة أسامة بن لادن فى أفغانستان |
| Rool, du Trottel. Er muss nicht alles wissen. | Open Subtitles | روول أيها الأحمق إنه ليس بحاجة الى معرفة كل شيء. |
| - (Niest) - (Grunzt) (Franjean) Oh, Rool! Immer musst du mit dem Liebestrunk der Elfen spielen. | Open Subtitles | روول دائما ما يلعب بتراب الحب. |
| Ruhel, Shafiq und Asif wurden... weitere 3 Monate in Guantanamo festgehalten. | Open Subtitles | روول وشفيق وعاصف بقوا فى جوانتانامو لثلاثة شهور أخرى |
| Ruhel war sechs Wochen dort. | Open Subtitles | أما روول فقضى ستة أسابيع فقط هناك |
| Dann rief ich Ruhel an. | Open Subtitles | فقمت بالإتصال بصديقى روول |
| Ruhel Ahmed. | Open Subtitles | روول أحمد ما سنك؟ |
| Asif... Ruhel? | Open Subtitles | عاصف او روول أو أنت |
| Hallo, Ruhel! | Open Subtitles | ألو روول |
| Ich heisse Ruhel. | Open Subtitles | أنا إسمى روول |
| Ruhel? | Open Subtitles | روول |
| Rool, du Trottel, geh aus dem Weg! | Open Subtitles | روول أيها الغبى, إبتعد عن الطريق. |
| Rool. | Open Subtitles | روول. |
| Rool! | Open Subtitles | روول! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 