Sie dürfen nicht weinen, Mrs. Ritter! Wir werden ihn finden! | Open Subtitles | لا تبكِ يا سيدة ريتر , سأساعدك في البحث عنه |
Mrs. Ritter will mir und meinen Freunden einen Streich spielen. | Open Subtitles | أظن أن السيدة ريتر تمزح معي ومع أصدقائي |
Einem Gauner namens Benny Ritter wurde eine Niere entfernt. | Open Subtitles | شخص مُنحطّ اسمه "بيني ريتر" أُخِذَت كِليَتهُ |
Er ist 36 Jahre alt, Mrs. Ritter. | Open Subtitles | عمره 36 عاما يا سيدة ريتر. |
Ich gebe Ihnen einen guten Rat, Mrs. Ritter. | Open Subtitles | كلام حكيم يا سيدة ريتر |
Mrs. Ritter hat dir das bestimmt erzählt. | Open Subtitles | هل أخبرتكِ السيدة ريتر بذلك؟ |
Der Präsident autorisiert den CIA Direktor Robert Ritter Operation Reziprozität durchzuführen. | Open Subtitles | يسمح الرئيس لنائب مدير الإستخبارات المركزية (روبرت ريتر) بتنفيذ عملية "التبادلية" |
Chloe, such das Ritter Gebäude auf dem Satellitenbild. | Open Subtitles | (كلوي)، ضعي مبنى "ريتر" على شبكة القمر الصناعي |
Amelia Ritter, aber Amy ist dir lieber. Du bist aus Orinda. | Open Subtitles | (اسمك (إيميليا ريتر) ولكنك تفضلين (آيمي (وأنت من (أورندا |
Weswegen ich in der aktuellen Angelegenheit, das Gericht auf den Abschiedsbrief von Mr. Ritter aufmerksam machen will. | Open Subtitles | اي كان السبب في اتجاه المسألة ، وأود أن أُُوجه انتباه المحكمه إلى (رساله انتحار السيد (ريتر |
Euer Ehren, die Frau von Mr. Ritter erklärte, er hat mit der 16-jährigen Babysitterin geschlafen. | Open Subtitles | (سيادة القاضي ، زوجة السيد (ريتر كانت تدعي يُعاشر مع جليسة أطفاله عمرها 16 عاما |
Wie ich sehe, vertreten Sie Chad Ritter. | Open Subtitles | أرى أنك تمثلين تشاد ريتر. |
Was Sie betrifft, Agent Ritter, ist Kate Morgan nicht da. | Open Subtitles | حسب ما يتعلق بك أيها العميل (ريتر)، (كايت مورغان) ليست هناك. |
Achtung. Captain Cordero, Agents Ritter und Morgan. | Open Subtitles | أيّها النقيب (كورديرو)، العميلان (ريتر) و(مورغان). |
Ich bin Agent Ritter, CIA. Das ist Agent Morgan. | Open Subtitles | أنا العميل (ريتر)، الإستخبارات المركزية، وهذه العميلة (مورغان). |
Agent Ritter hat leichte Verbrennungen. | Open Subtitles | لدى العميل (ريتر) بعض الحروق لكّنه سيكون بخير. |
Ritter, machen Sie das Team bereit. Wir brechen in drei Minuten auf. Wir brechen auf? | Open Subtitles | (ريتر)، أنهي إعداد الفريق، سنغادر من هنا 3 دقائق. |
- Jack, hier Kate. Ritter hört über Lautsprecher mit. | Open Subtitles | (جاك)، معك (كايت)، أسمعك أنا والعميل (ريتر) عبر مكبر الصوت. |
Agent Ritter, wo ist Ihr Stationschef Navarro? | Open Subtitles | أيّها العميل (ريتر)، أين رئيس محطتك (نافارو)؟ |
Herr Präsident, ich bin Agent Erik Ritter, amtierender Stationschef. | Open Subtitles | {\pos(192,190)} سيدي الرئيس، أنا العميل (إريك ريتر)، الرئيس المؤقت للمحطة. |
Ich habe totale Kontrolle über Mr. Ritters Verteidigungsstrategie. | Open Subtitles | أنا عندي السيطرة الكاملة على الاستراتيجية الدفاعية للسيد ريتر. |