| Wo ist der Richard Blaney mit Ehrenmedaille, den ich geheiratet habe? | Open Subtitles | أين ريتشارد بلانى الذى تزوجته ريتشارد بلانى .. |
| Nein, ich bin heilfroh, wenn wir Mr. Richard Blaney schnappen. | Open Subtitles | كلا .. سأكون سعيدا لو حصلنا على شئ يخص المستر ريتشارد بلانى |
| Er heißt Richard Blaney und ist ein Dreckskerl. | Open Subtitles | إسمه ريتشارد بلانى هو وغد حقيقى |
| Befinden Sie Richard lan Blaney für schuldig oder nicht schuldig? | Open Subtitles | هل وجدتم السجين ريتشارد بلانى ... مذنب أم غير مذنب فى جريمة قتل بريندا |
| Richard lan Blaney? | Open Subtitles | هل أنت ريتشارد بلانى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 