Hör mal, Ridley, es ist nun mal so, wie es ist. | Open Subtitles | ذلك سيكون اليوم انظر يا ريدلي الأمور تسير كما هى عليه |
Ridley geht in den Westen, anch Denver. | Open Subtitles | ريدلي يُمْكِنُ أَنْ يَتوجّهَ غرباً إلى دينفير |
Als ich seine Sachen durchsucht habe, habe ich herausgefunden, sein echter Name war Ridley. | Open Subtitles | عندما بحثت بأشيائه وجدت ان اسمه الحقيقي ريدلي |
Ich bin mit dem Vertreter in Le Havre in Kontakt, wo Ridley getötet wurde. | Open Subtitles | لقد كنت على اتصال مع النائب في لاهفر حيث قتل ريدلي |
Ridleys Mörder zu finden und ich kann nicht riskieren, ihn hier am Hof zu entdecken. | Open Subtitles | لايجاد قاتل ريدلي و لايمكنني المخاطره به هنا بان يتم التعرف عليه في القصر |
Und das ist es, Ridley, wofür Snalls gestorben ist. | Open Subtitles | ذلك، ريدلي الذي مات سنايلز من أجله |
Ridley, unser Fortschrittsmann, ist tot. | Open Subtitles | ريدلي الرجل الذي استشرناه قد مات |
Der einzige Weg für Ridley die Gesetzmäßigkeit seiner Mission zu beweisen. | Open Subtitles | ريدلي هو الوحيد الذي يثبت شرعية مهمته |
Ridley hat uns weit weg von Le Havre geführt. | Open Subtitles | ريدلي قد اخذنا نجح بأيصالنا الى لاهفر |
Hier ist Inspector Priscilla Ridley vom NYPD. | Open Subtitles | أنا المفتشة"بريسيلا ريدلي" من شرطة"نيويورك". |
"Spielen Sie den Mann, Meister Ridley. | Open Subtitles | العب دور الرجل سيد ريدلي |
Ridley, wieso ist das hier so hoch? | Open Subtitles | ريدلي لماذا هو عالي جدا؟ |
Na gut. Lass uns Ridley da rausholen! | Open Subtitles | دعنا نخرج ريدلي من هنا |
Ridley Freeborn, Praktizierender Dieb. | Open Subtitles | ريدلي لص مركبات محترف |
-Hetze sie ihm auf den Hals, Ridley! | Open Subtitles | وجههم إليه ، ريدلي |
Herr Bigsby, Detective Ridley, Morddezernat. | Open Subtitles | سيد (بيجسبي) ، انا المحقق (ريدلي) لدي قضية قتل |
Er ist der Navigator. Ridley fährt mit Natalie. | Open Subtitles | يجب أن أكون مع السيد (مونك) لأنّه الملاح، لذا (ريدلي)، إذهب مع (ناتالي). |
Ridley Scott hat für seine erste Kamera 'n Lungenflügel verkauft. | Open Subtitles | ) ريدلي سكوت) باع رئة) لشراء كاميرته الاولى، هذا حدث |
Detective Ridley, mein Name ist Susan Mayer, und ich rufe an um jemanden 'zu verpetzen'. | Open Subtitles | ، (المحقق (ريدلي (اسمي (سوزان ماير اكلمكَ لألقي التهم على شخصٍ ما |
Ridley und seine Gruppe sind dabei zu gehen. | Open Subtitles | ...ريدلي وجماعته علي استعداد للمغادرة |
Wenn es ein Spion von England war, würden wir in eine Falle damit segeln oder ohne Ridleys Information. | Open Subtitles | لو كان جاسوس لانكلترا عندها كنا لنسير تجاه فخ بمشورة ريدلي او من دونه |