"ريفر" - Traduction Arabe en Allemand

• River
• Flusslanden
• Weaver
• die Flusslande

- Die Barretts haben Mühlen in Fall River. - Wo sie die Armen ausnutzten.
ـ عائلة باريت عندها طواحين في فول ريفر ـ حيث إستغلوا الفقراء

Ich lande tot im East River.
وانتهي بي الأمر أن أصبحت جثة في إيست ريفر

Die Stadt von Dead River macht ihrem Namen alle Ehre.
سكان منطقة ديد ريفر أسبغوا صفة الأمانه عليه

Ein grauenhafter Doppelmord wurde... nahe Grand River und Hamilton Avenue entdeckt.
أكتشف جناية مزدوجة بالقرب من جادتي غراند ريفر هاملتون

In den Flusslanden sieht man nicht viele R'hllor-Priesterinnen.
لم أشاهد الكثير من كهنة (رهولر) في (ريفر لاندز).

Das ist sehr bizarr. - Auf einer Insel im East River.
هذا شيىء غريب جدا سأذهب على جزيرة فى "إست ريفر"

Er wohnt in Little River und geht, wie ich zum Hutchinson "Verlierer" College.
يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام دخل كلية المجتمع الفاشلين

Und dann haben wir dich nach little River gefahren und auf eurer Auffahrt abgesetzt.
ثم قدنا بك الى ليتل ريفر وتركناك في الطريق

Michael Scofield ... entfloh vor einer Woche aus dem Fox River Gefängnis.
هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى

Michael Scofield... entfloh vor einer Woche aus dem Fox River Gefängnis.
هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى

Ja. Diese Typen hatten sie in Fox River auch.
نعم , كان هناك رجال كهؤلاء في فوكس ريفر أيضاً

River, ich werde deinen Computer brauchen.
إلى اللقاء يا إيمي سوف أحتاج إلى حاسوبكِ يا ريفر

Okay, Römer, gut, ich wünschte mir Römer, gute alte River, wie viele?
,الرومان, هذا ما كنت أتمنى أحسنت صنعا يا "ريفر". كم عددكم؟

- Yeah, ich werde dich hinfahren, und bitte jemanden in Rogue River, dass er mich Heim bringt.
نعم، سوف اقلك، و اجعل احداً من روغ ريفر يقلني إلى البيت

Boss, einiges vom Geld flog von Pax River aus, aus dem gleichen Komplex, indem das Konzert gerade ist.
و يا رئيس ، بعض من تلك الأموال موجود بقاعدة باكس ريفر. في نفس المجمع الذى يوجد به الحفل الآن

Er sagte, Susie kontaktiere ihn, weil er auf die Hudson River School of Painters spezialisiert ist.
اتصلت به سوزى لأانه متخصصُ فى مدرسة هاديسون ريفر للرسّامين

Ich würde Fall River gerne verlassen und dich bald zurück nach Boston bringen.
أود ان نغادر فول ريفر واعود بك لبوسطن قريباً

Du sagst, du hast all die Menschen in Fall River umgebracht?
هل تقولين انكِ من قتل كل اولئك الاشخاص في فول ريفر ؟

Wenn wir dich zurück nach Fall River bringen, damit dir ein Prozess gemacht wird, dann wirst du es gestehen?
اذا عدنا بكِ لفول ريفر. لمواجهة القانون هل ستعترفين ؟

Hast du jemals ein Mädchen aus den Flusslanden gefickt?
هل ضاجعت من قبل فتاة من (ريفر لاند)؟

Weaver hat allerdings kein Problem mit diesem großen Unterschied.
ريفر بالتأكيد ليس لديه مشكلة مع الإحتمالات

Ser Gregor wird mit 500 Reitern losziehen und die Flusslande von Gottesauge bis Roten Arm in Brand setzen.
السير (جريجور) سوف يتجه ومعه500خيالإلي ... (ريفر لاند) كي يُشعلها من أولها لأخرها.