Das sind Aufnahmen von Nimah oder Raina im Grand Central, zwei Tage vor der Explosion. | Open Subtitles | هذه لقطات لنايما او رينا في جميع انحاء قراند سنترال قبل يومين من التفجير |
Bist du sicher, dass deine Arbeitssucht nichts zu tun hat mit Raina und Chuck und Valentinstag? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة بأن إدمانك للعمل ليس له علاقة بـ رينا وتشاك وعيد الحب؟ |
Aber... zum Glück ist Rina nichts passiert. | Open Subtitles | حسناً، على الأقل رينا لم تكن جريحة |
Es geht um den Klassenlehrer von Rina Kiyota, Seiji Hasumi. | Open Subtitles | بخصوص سيد هاسومي، .مدرس خصوصي ل رينا |
Duglas und Reina, du und ich... | Open Subtitles | ممكن ان يكون لدينا اسرة دوجلاس, رينا ,انتي و انا |
- Ja, Rayna war Top-Priorität. Bonnie Bennett kommt an zweiter Stelle. | Open Subtitles | أجل، (رينا) كانت الأولويّة الأولى، و(بوني بينت) هي الأولوية الثانية. |
Du bist wunderschön, Reena. | Open Subtitles | أنت جميلة، رينا |
Girls Inc. hat sein neues Gesicht in Raina Thorpe gefunden, wenn Chuck Bass sie nur dazu bringen könnte, wieder in seines zu sehen. | Open Subtitles | وجدت منظمة الفتيات وجهها الجديد في رينا ثروب إذا تمكن تشاك باس من جعلها تنظر إليه مرة أخرى |
Ich bin sicher, Miss Raina hat keine persönliche Garderobiere. | Open Subtitles | أنا متأكدة بأن الآنسة رينا لاتملك مُلبِّس شخصي |
Ich habe gehört, er datet Raina Thorpe und ich würde gerne vorgestellt werden. | Open Subtitles | سمعت بأنه يواعد رينا ثورب وأحب أن تقدمينني له |
Nun, ich bin klug genug zu sehen, dass dein Rennen zur Bedeutung uh, zu einem Wettbewerb mit Raina geworden ist. | Open Subtitles | حسناً أنا ذكي بما يكفي لأكتشف بأن سباقك للوصول إلى الشهرة قد تحول إلى منافسة مع رينا |
Wenn Sie die Diamanten bergen, kann Rina uns außer Landes schaffen. | Open Subtitles | لو استطعت أن تجلب الماس ـ (رينا) تستطيع أن تخرجنا من البلد ؟ |
Ich glaube, Rina würde das anders handhaben. | Open Subtitles | . اعتقد أن (رينا) هـي من ستتصل و ليس أنت ستتعامل بطريقة مختلفة |
Special Agent Brody, das ist meine Frau Rina. | Open Subtitles | أيتها العميله (برودي ) هذه زوجتي (رينا ) |
Also, das was er sich injiziert hat und La Reina und all den anderen Zeros da drinnen, | Open Subtitles | لذا، عندما حقن نفسه ولا رينا وكلّ أصفار الأخرين هناك |
Es gibt nur ewiges Leben für La Reina De La Muerte. | Open Subtitles | هناك حياة أبديّة وحيدة لا رينا دي مويرتي |
Sag Lebewohl, Reina! Du gehst nach Hause! | Open Subtitles | قول وداعا، رينا أنت ذاهبه المنزل |
Sag mir, dass du nicht so nachlässig warst, um dir Rayna Cruz zum Feind zu machen. | Open Subtitles | أخبرني أنّك لم تكُن أرعن كفاية لحد استعداء (رينا كروز). |
Ich habe einen Weg, um Rayna auszuschalten. Ein Steinhaufen, der das Arsenal genannt wird. | Open Subtitles | لديّ وسيلة للإطاحة بـ (رينا)، كومة طوب تُدعى (الترسانة). |
Rayna Cruz ist ein gemeinschaftlicher Feind. Wir sollten zusammenarbeiten, um sie zu bekämpfen. | Open Subtitles | (رينا كروز) عدوّ مشترك، علينا التعاون معًا على قتالها. |
Rena hat vorgeschlagen, ihm einen Brief zu schreiben. | Open Subtitles | بدأت رينا القول أنه يتوجب علينا كتابة رسالة للأرنب |
Papa Carlito, zu Diensten. Nemesio Reyna. | Open Subtitles | الأبّ كارليتو، في خدمتكم - نيميسيو رينا - |
- So sicher wie mit Rinas Versteck. | Open Subtitles | "تماماً مثل الإختباء في شقة "رينا |