| Wenn Eve Carpenter oder Shelagh Rendell, beide äußerst attraktiv, ein Foto wie dieses hätten, würden sie es sofort zerreißen, damit niemand es zu sehen bekäme. | Open Subtitles | لو كانت أيف كاربنتر أو شيلا ريندل, كلا السيدتين اللتان هما جذًابتان, عندهما صورة مثل هذه |
| Mrs. Carpenter und Mrs. Rendell waren aus verschiedenen Gründen nicht dort. | Open Subtitles | السيدة كاربنتر , والسيدة ريندل ,لأسباب مختلفة لم تذهب اى منهن. |
| Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell und Madame Maureen Summerhayes. | Open Subtitles | السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز. |
| Dr. Rendell hatte gestern in Kilchester eine Operation. | Open Subtitles | د/ريندل كان عندة جراحة فى كلشيستر بالأمس. |
| Das hat jedenfalls Shelagh Rendell gesagt. | Open Subtitles | على الأقل هذا ماتقوله شيلا ريندل. |
| Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell, | Open Subtitles | السيدة ايفا كاربنتر, السيدة شيلا ريندل , |
| Würden Sie bitte Mrs. Rendell etwas von mir ausrichten. | Open Subtitles | هل يمكن تبليغ رسالة للسيدة ريندل ؟ |
| - Das ist meine Frau, Mrs. Rendell. | Open Subtitles | هذه زوجتى, السيدة ريندل |
| Mir ist auch was im Haus von Dr. Rendell aufgefallen. Seine Frau war... | Open Subtitles | كذلك لاحظت شيئا فى منزل د/ ريندل زوجته كانت... |
| Dann erzählen Sie mir von Ihrer Entdeckung im Haus von Dr. Rendell. | Open Subtitles | أخبرينى ماذا اكتشفت فى منزل د/ ريندل. |
| Hier spricht Debra Morgan, ich brauche Verstärkung zur Rendell Nervenheilanstalt in Allapattah. | Open Subtitles | هنا (ديبرا مورغان ) تطلب دعماً في مشفى "ريندل" النفسيّ في "الاباتا" |
| Madame Rendell, Sie vielleicht? Äh, ich... | Open Subtitles | - ربما انت يا مدام ريندل ؟ |
| Madame Rendell? | Open Subtitles | مدام ريندل ؟ |
| Madame Rendell? | Open Subtitles | مدام ريندل |
| Toby Nance, Mac Rendell. | Open Subtitles | (توبي نانس) (ماك ريندل) |
| Dr. Rendell. Oui, d'accord. | Open Subtitles | - د.ريندل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 