| Und, Freunde, Lord Riot ist heute Morgen gestorben. | Open Subtitles | ويا أيها الاصدقاء "لورد ريوت" مات هذا الصباح |
| Hör mal, Balfour, vermute ich recht, dass du Mitglied des Riot Club bist? | Open Subtitles | استمع "بالفور", أأنا مصيب باعتقادي انك عضو ب"نادي ريوت" ؟ |
| Onkel Jezza war Riot Club-Präsident in den... wann? | Open Subtitles | عمي "جيزا" كان رئيساً لـ"نادي ريوت" بأي فترة؟ |
| Im Riot Club soll man zur Initiation eine Flasche Champagner über sich kippen. | Open Subtitles | لقد سمعت أن "نادي ريوت" لديه حفلة تقديم حيث تصب زجاجة شامبانيا على رأسك |
| Der Riot Club verbindet mich mit Jahrhunderten Geschichte. | Open Subtitles | "نادي ريوت" يصلني لمئات السنين من التاريخ |
| Erhebt eure Gläser! Auf Lord Riot und die toten Mitglieder! | Open Subtitles | ارفعو كؤوسكم لـ "لورد ريوت" وجميع الأعضاء الموتى |
| Nun, ich habe eine neue Regel für dich. Die heißt: Fick dich, wir sind der Riot Club! | Open Subtitles | حسنا, لدي قانون جديد لكم, اسمه "تباً لكم نحن نادي ريوت" |
| Aber es sind nur zehn im Riot Club. Die Top Ten. | Open Subtitles | ولكننا لسنا بأكثر من 10 بـ "نادي ريوت" |
| Lord Riot hat seinen Namen übrigens R-Y-O-T geschrieben. | Open Subtitles | أتعرف أن (لورد ريوت) لم يتهجى اسمه R-I-O-T, و إنما R-Y-O-T? |
| uns vertraut... als Lord Riot. | Open Subtitles | كما هو معروف بـ "لورد ريوت" |
| Und wir nennen uns... der Riot Club. | Open Subtitles | وسنسمي انفسنا "نادي ريوت" |
| Und das hier ist Lord Riot höchstpersönlich. | Open Subtitles | وهذا "لورد ريوت" شخصياً |
| Im Riot Club? | Open Subtitles | بـ "نادي ريوت"؟ |
| Willkommen im Riot Club. | Open Subtitles | أهلا بك في "نادي ريوت" |
| Der Riot Club! | Open Subtitles | "نادي ريوت" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 