"زائراً" - Traduction Arabe en Allemand

    • Besucher
        
    • Besuch
        
    Nein, ich hatte nur einen anderen Besucher erwartet. Open Subtitles كلاّ , لقد كنتُ أتوقع زائراً آخر , هذا كل ما في الأمر أحقاً , من ؟
    Jede dieser Röntgenaufnahmen gehört einem Besucher dieses Clubs. Open Subtitles كل صور الأشعة الكاشفة هذه تخص زائراً للنادي
    Ich habe gehört, dass Sie letzte Nacht einen Besucher hatten. Open Subtitles وصل إلى علمي أنّ زائراً قد أتاك ليلة أمس
    Ich hoffe, du hast noch Energie für Besuch. Open Subtitles أأمل أنك تستطيعى أن تقابلي زائراً آخر
    Sie haben Besuch. Unten am Tor. Open Subtitles لديك زائراً ينتظرك عند البوابة
    Sie ließen einen Besucher zu ihr. Open Subtitles أنت حتي أحضرت لها زائراً في عيد الميلاد المجيد
    Mein Partner war einer von ihnen. Jeder von uns könnte ein Besucher sein. Open Subtitles كان شريكي واحداً منهم أي شخص قد يكون "زائراً"
    Und niemand, ob Mensch oder Besucher, wird das Ausmaß dessen begreifen, was noch kommt. Open Subtitles و لا أحد، بشراً أو زائراً... يستطيعُ إدراكَ ما هو آت.
    Sie hatten keinen einzigen Besucher. Open Subtitles لم أرَ زائراً واحداً لديكِ
    Ich fragte: "Wer bist du?" Und es antwortete: "Ein Besucher." Open Subtitles سألته, "من أنت؟" وقال أنه كان زائراً.
    Weiß er, dass sein Stiefvater ein Besucher war? Nein, May wollte seine Familie beschützen. Open Subtitles -هل يعرف أن زوج والدته كان "زائراً
    Kannst du noch einen Besucher vertragen? Open Subtitles هل ستستحمل زائراً آخراً؟
    Das war ein Besucher. Er war hinter Ihrem Boss, Dr. Watts, her. Open Subtitles -كان زائراً يلاحقُ رئيسك، الد.
    Wenn der Wärter dir sagt, dass du einen Besucher hast, aber nicht sagt, wer es ist, dann fängst du an zu glauben, dass Angelina Jolie vielleicht doch endlich deine Briefe geöffnet hat. Open Subtitles قال الحراس أن لدي زائراً ولم أعلم من يكون ففكرت أن (أنجلينا جولي) استجابت لرسائلي أخيراً
    Er ist kein Besucher. Open Subtitles ليس زائراً
    Regina, du hast Besuch mitgebracht. Open Subtitles ريجينا لقد جلبت زائراً
    - Ich erwarte Besuch. Open Subtitles -إنني أرتقب زائراً في أي لحظة
    Hey, Dan, du hast Besuch. Open Subtitles لديك زائراً يا(دان) ـ
    - Was? - Besuch. Open Subtitles زائراً
    Du hast Besuch. Open Subtitles لديك زائراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus