Bilde ich es mir ein oder er hat etwas zugenommen? | Open Subtitles | لا أدرى إن كان من تخيلى و لكن يبدو أنه قد زاد وزنه قليلاً |
Mein Mann hat in letzter Zeit zugenommen. | Open Subtitles | يجب أن أقول لنفسي أن زوجي قد قد زاد وزنه في الآونة الأخيرة |
Du bist vermutlich der einzige Mensch, der bei einer Chemo zugenommen hat. | Open Subtitles | أنت الشخص الوحيد في العالم الذي زاد وزنه أثناء تلقيه العلاج الكيماوي |
Er hatte 50 Pfund zugenommen und er war nicht mehr so frisch aber er konnte noch immer schlagen. | Open Subtitles | و قد زاد وزنه خمسين باوند, و أختفي ربيع خُطوته... لكن مازال يستطيع ضرب الكرة... . |
Gesundheit: Hat er zugenommen? | Open Subtitles | صفحة الصحة، هل زاد وزنه ؟ |
Er hat zugenommen? | Open Subtitles | لقد زاد وزنه ؟ |