Dann verschwindet er für einige Sekunden um weiter zu überlegen, und denkt sich, "Vielleicht sollte ich aus einer anderen Richtung kommen." | TED | وها هو يبتعد قليلاً ومن ثم يقترب مرة اخرة ويقول في نفسه ربما علي ان اقترب من زاوية اخرى |
Uh, gib mir ein anderen Blickwinkel, mit dem Zeitcode 12:06:06. | Open Subtitles | اعطني زاوية اخرى في هذا التوقيت 12: 06: 06 |
Mit anderen Worten: Er hat einen Informanten. | Open Subtitles | زاوية اخرى تعني التزويد بمعلومات سرية عن سبق |
Ich war die ganze Nacht auf und versuchte einen anderen Ausweg zu finden, aber ohne Erfolg. | Open Subtitles | كنت مستيقظا ليلة البارحة محاولا ان اجد زاوية اخرى لكنني لم اقدر |
Wir müssen uns die Liste der Spieler aus einem anderen Blickwinkel ansehen. | Open Subtitles | نحن فقط نود رؤية قائمة لاعبيكِ من زاوية اخرى |
Jetzt schauen Sie es sich aus dieser anderen Sicht an. | TED | الان انظر من زاوية اخرى |