"زبائني" - Traduction Arabe en Allemand

• Kunden
• Klienten
• meine Gäste
• Kunde
• Kundschaft
• Klient
• Kundinnen
• meinen Kundenstamm

Diese Karte einzigartig und dir als meinem besten Kunden wollte ich sie als erstes anbieten.
إنها فريدة من نوعها، ولكونك أفضل زبائني أريد أن أعطيك أول فرصةٍ للحصول عليها

Alle meine Kunden zu tun hatte, war nur zeigen und klicken.
كُلّ ما كان على زبائني فعلهُ كان فقط تأشير وضغط

Ich habe meine Pläne. Ich habe meine Kunden. Ich mache meine Arbeit, wie ich es immer getan habe.
لدي خططي لدي زبائني. إنني أقوم بعملي كما قمت به دائماً

Spielen Sie nicht mit meinen Klienten.
و اعني بسرعة جرجين لا تمارس ألاعيبك على زبائني

Weil meine Gäste, echte Amerikaner mit echten Geschmacksnerven, nicht möchten, dass ihr Philly Cheese Steak zu einem Sojabohnen-Quark verkommt.
لأن زبائني أمريكان أصليين لا يرغبون شرائح اللحم مع الجبن اذا كان مقلي مع هذا الشيء العفن

Er ist mein bester Kunde, aber er wickelt alle Geschäfte telefonisch ab.
ليس لدي فكرة إنه أفضل زبائني ولكنه دائما يعقد صفقاته بالهاتف

Meine Kundschaft besteht zur Hälfte aus Sportmüttern.
ما الذي تفعله هنا؟ أتمزحين؟ معظم زبائني أمهات للاعبين كرة القدم

Ein Klient, ein sehr mächtiger Geschäftsmann.
معطف أرميني، لـ أحد زبائني. رجل أعمال كبير.

Meine Kunden sollen nicht denken, ich vergesse sie.
أنا لا أُريدُ ان يعتقد زبائني بانني هَجرتُهم.

Aber es sind alle meine Lieblingsgerichte und Sie alle meine liebsten Kunden.
لكنها كلها أطباقي المفضله وأنتم أيضا زبائني المفضلين

Hatschi! Na, dann werd ich wohl mal auf den Fisch pinkeln. Oliver, dies sind meine Kunden.
لأنني مريض الآن , سأذهب وأتبول على السمك اوليفر , هؤلاء زبائني

Meine Kunden haben keine Ahnung. Daher besteht keine Nachfrage.
زبائني لا يعلمون عنه اي شيء لذلك لا يوجد طلب عليه

Du bist einer meiner größten Kunden.
أنت واحد من أكبر زبائني أنت مثلهم تريد هذا

Die meisten meiner Kunden sind der Meinung, dass man jemandes Leben am besten dadurch beendet, dass man ihn umbringen lässt.
زبائني يعتقدون أن أفضل طريقة لإزالة شخص ما من هذا العالم هي قتله

Meine Kunden wollen nicht nur Bilder für ihre Zimmerwände.
استمع، زبائني لا يريدون لوحات ليعلقوها على حائطهم فقط

Meine Klienten sind keine Mörder. Diese Anschuldigung verbitte ich mir.
زبائني ليسوا قتلة، ووأنا أستاء من أيّ من هذا الإتّهام.

Jede Geschichte über meine Klienten muss ihren Interessen dienen.
هل تقولين أنك تريدين موافقة على النسخة ؟ أي قصة عن زبائني يجب أن تكون لمصلحتهم هذا كل شيء

Zur Mittagszeit überraschte ich meine Gäste mit Aquavit.
في وقت الغداء افاجئ زبائني بالمشروب

Bevor sein Hund krank wurde, war das mein bester Kunde.
قبل أن يمرض كلبه، كان هذا المخمور أفضل زبائني.

Ich glaube nicht, dass meine Kundschaft hier oben sehr an so was interessiert ist.
لا أظن أنك ستجدين زبائني... مهتمين بأشياء كهذه هنا.

Ich war nur neugierig, wohin meine besten Kundinnen abwandern.
انتابني لرؤية الصالون الذي خطف جميع زبائني المهمين

Ich will meinen Kundenstamm erweitern.
أنا هنا لتوسيع قاعدة زبائني