"زبوني" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Klient
• meinen Klienten
• Mein Kunde
• meine Kundin
• Meine Klientin
• meines Kunden
• meiner Kunden
• meinem Kunden

Mein Klient ersucht Sie, vor dem Verfahren einige Dinge klären zu können.
زبوني يسأل بأنك لا تبدأَ الإجراءات وانتظر لكي يرتب بعض شؤونه

Die Aussage ist am Freitag, aber nur, wenn Mein Klient bereit ist.
اخبره بأني سأقوم بالتصريح بالجمعة ولكن إن كان زبوني مستعد فقط

Du sollst auch nicht die Tür aufmachen. Das ist Mein Klient.
و عليكِ ألَا تقومي بفتح الباب، إنَه زبوني.

Meine Herren, ich habe nach Ihnen geschickt, um über meinen Klienten zu reden.
يا سادة ينتابني إحساس بأنكم تناقشون أمر زبوني

Mein Kunde verkaufte sie seinem Kunden, der sie der Wehrmacht verkaufte.
زبوني باعها لزبونه والذي قام ببيعها للجيش الألماني

Ich reiße mir den Arsch auf, ohne Geld zu sehen... und wenn alles gut geht, verschwindet meine Kundin.
أُشغّلُ عقبَي مِنْ للا مالَ... إذا يَنْجحُ، زبوني يَختفي.

- Meine Klientin fühlt sich objektiv genug.
زبوني يقترح فترة تهدئة 30 أيام زبوني لديه شعور محايد بما فيه الكفاية

Mein Klient kam, um ihn abzuholen und ich spazierte fast mit dem Cello raus.
لقد جاء زبوني ليأخذه و كاد أن يأخذ التشيللو بدلاً عنه.

Das ist eine Falle. Mein Klient besuchte Freunde in diesem Motel.
هذه مجرد مزحة زبوني كان يزور بعض الأصدقاء في ذلك الفندق

Mein Klient hat nichts damit zu tun.
زبوني ما كان عنده شيء يمكن عمله بإختفاء السّيد كايلور.

Momentan ist Mein Klient noch bereit, über eine Schlichtung nachzudenken.
حسناً، في هذه نقطة زبوني ما زال يسعى للمصالحة

Mein Klient ist bereit, eine Versöhnung in Betracht zu ziehen.
نحن نعتقد بأنه من الكرم جداً أن زبوني يهيئ لإعتبار المصالحة

Sonst werde ich nämlich ungemütlich. Mein Klient muss gar nichts.
لأنك إن دفعتني, فسوف ادفعك ايضاً لست مضطر لإجبار زبوني على فعل هذا

Mein Klient ist also einfach in die Wache gerannt, hat rechtliche Vertretung abgelehnt und gestanden.
لذا زبوني فقط رَكضَ إلى المحطةِ، المستشار المَتْرُوك، ومُعتَرَف.

Mein Klient zahlt 10 Millionen Dollar für eine sofortige Lieferung.
زبوني سيعرض أكثر من 10 ملايين مقابل التسليم الفوري

Mein Klient wird langsam ungeduldig. Nimm die hier.
لقد بدأ زبوني يفقد صبره خذي هذه

Jock und ich liefern den Rolls an meinen Klienten, Milton Krampf, rücksichtsloser Milliardär, Kunstsammler und der angebliche Besitzer des verlorenen Goya.
جوك وأنا تحركنا لنوصل سيارة الـ رولز الي زبوني ميلتون كرامف ملياردير قاسي

Mein Kunde wird 100 Jahre alt.
زبوني صار بعمر الـــ 100 سنة

Meine Klientin begnügt sich mit 50°% der ehelichen Vermögenswerte.
زبوني يريد الحصول على50 بالمائة من الأصول الزوجية

Du bist die Zielgruppe meines Kunden.
أنت الوحيد الذي يهتم به زبوني

Du bist sauer. Wie kannst du es wagen, hinter meinem Rücken mit meinem Kunden zu reden?
كيف تتجرأ بأن تتحدث عن الأعمال مع زبوني من غير علمي؟