"زجاجتين" - Traduction Arabe en Allemand

    • zwei Flaschen
        
    • zwei Behälter
        
    Ich habe langsam angehen lassen, mich auf Distanz gehalten... und zwei Flaschen Wein später haben wir in meinem Auto rumgemacht. Open Subtitles أخذت الامور بروية, وضعت مسافة بيني ,و بينها و بعد زجاجتين من النبيذ أصبحنا نقبل بعضا في سيارتي
    Dass er so viel Geld für zwei Flaschen bezahlt hat! Open Subtitles لا يمكنني التصديق أنه دفع كل هذا المال من أجل زجاجتين فقط
    Und schick ihm zwei Flaschen vom Merlot aus meinem Keller, diesen Villa Tirrena, okay? Open Subtitles و ترسل له زجاجتين من ميرلوت من بلدي الطابق السفلي، و هذا فيلا تيرينا ، حسنا؟
    Falls Sie sich weigern, setze ich zwei Behälter des Virus in Großstädten frei. Open Subtitles مستوردات سيلفيا.كوم اذا رفضت الاستجابة فسأطلق زجاجتين من الفيروس فى مدن رئيسية
    Falls Sie sich weigern, setze ich zwei Behälter des Virus in Großstädten frei. Open Subtitles مستوردات سيلفيا.كوم اذا رفضت الاستجابة سأطلق زجاجتين من الفيروس فى مدن رئيسية
    Den Akzent hast du längst verloren. Außer nach zwei Flaschen Wein. Open Subtitles لقد فقدت لهجتك منذ مدّة طويلة، إلاّ لو شربت زجاجتين من النبيذ
    - Es ist ein normales Messer nach zwei Flaschen Scotch und etwas Koks. Open Subtitles اه، بل هو سكين منتظم بعد زجاجتين سكوتش وبعض ضربة.
    Stimmt, ich hatte zwei Flaschen, nicht wahr? Open Subtitles هذا صحيح.كان معي زجاجتين اليس كذلك؟
    Bitte zwei Flaschen Haarfärbemittel. Open Subtitles زجاجتين من دبوس الشعر، من فضلك.
    Ach nee, zwei Flaschen und zwei Gläser. Open Subtitles لا, زجاجتين من "كوفي دوم" - وكوبين من فضلك!
    Wir wissen, daß du den Koreanern zwei Flaschen gegeben hast. Open Subtitles نحن نعلم أنك أعطيت زجاجتين للكوريين.
    Hol uns noch zwei Flaschen Champagner. Open Subtitles إذهبي وأجلبي زجاجتين من الكريستال
    O.k., das sind nur zwei Flaschen. Open Subtitles حسنا , ماذا ؟ هذه زجاجتين
    Dann möchten wir zwei Flaschen. Open Subtitles اذن ، سنأخذ زجاجتين
    Ich hab noch zwei Flaschen! Hey, stark! Open Subtitles معي زجاجتين إضافيتين
    Du hast ihm deine letzten zwei Flaschen gegeben? Open Subtitles أعطيته آخر زجاجتين معك؟
    - Sie hatte zwei Flaschen Champagner, und Dadich hat sie zusammengeschlagen. Open Subtitles لقد شربت زجاجتين من الشمبانيا و (داديتش)، كان يضربها
    zwei Flaschen vom Bâtard-Montrachet... Open Subtitles (أريد زجاجتين من نبيذ (بوتارد مونتراشيه "Two bottles of Beautard Montrachet"
    Falls Sie sich weigern, setze ich zwei Behälter des Virus in Großstädten frei. Open Subtitles اذا رفضت الاستجابة سأطلق زجاجتين من الفيروس فى مدن رئيسية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus