Es sieht so aus, als wolle Morgan seine potenziellen Mitbewohner hier treffen. | Open Subtitles | يبدو أن زميل سكن "مورجان" سوف يقابله هنا |
Klingt nach einem guten Mitbewohner. | Open Subtitles | يبدوا انه سيكون لديك زميل سكن رائع |
Du findest bestimmt einen Mitbewohner, | Open Subtitles | هيّا (إليوت)، مؤكد ستجدين في النهاية زميل سكن |
Fertignudeln, Fassbier, ein schwarzer Mitbewohner, der einen verlegen macht, wenn man Rapsongs mitsingt, aber Nasenduschen? | Open Subtitles | معكرونة "رامن"، التجمعّات. زميل سكن أسود يجعلكَ خجولاً من غناء أغاني الراب المفضّلة لديك. لكن الابريق... |
Ich werde schon einen anderen Mitbewohner finden. | Open Subtitles | كما تعلمين، سأجد زميل سكن آخر |
Sie hatten tolles Haar und einen neuen Mitbewohner namens Bruno Escanso. | Open Subtitles | كان لديك شعر رائع و زميل سكن في السنة الأولى (يسمى (برونو إسكانزو |
Das war das letzte Mal, dass ich auf Craigslist nach einem Mitbewohner gesucht habe. | Open Subtitles | تلك المرة الأخيرة التي سأجد بها زميل سكن على (كريجزليست) شبكة مركزية محلية عبر الانترنت مخصصة للإعلانات المجانية لفرص العمل والسكن.. إلخ |