Denn er ist ein Ketzer und verbreitet diese teuflischen Ideen, um die Seelen gottesfürchtiger Menschen zu vergiften. | Open Subtitles | هو زنديق إنتشار هذه الأفكار الشيطانية تسمم أرواح الله كي يخافون الناس |
Ein unbelehrbarer Ketzer namens John Lambert... befindet sich im Tower und soll in Kürze verbrannt werden. | Open Subtitles | هنالك زنديق غير نادم يدعى جون لامبرت أنه مسجون الان في البرج ومن المحتمل أن يحرق قريبا |
... ein infektiöses Glied, ein Ungläubiger, ein Geisterbeschwörer, ein Teufelsanbeter, ein Hexer und ein verfluchter Ketzer! | Open Subtitles | ... دخيل على الإيمانِ مستحضر أرواح , تابعٌ للشيطان ...مشعوذٌ زنديق مَلْعُون |
Rebellischer Ketzer! Mein Vater ist zu tapfer zum Sterben. | Open Subtitles | زنديق خائن ، والدي أفضل من أن يموت |
Und ein verfluchter Ketzer! | Open Subtitles | زنديق مَلْعُون |