"زواجٍ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ehe

Dann würde ich sagen, hatten wir die erfolgreichste Ehe in der Geschichte.
ولذلكـَ سأقولُ لكـِ بأنَّنا قد حظينا بأفضلِ وأنجحِ زواجٍ في التاريخ

Und dann wachst du eines Tages auf in einer kalten, lieblosen Ehe mit einem seelenlosen Hausdrachen, so dass du dir einen frühen Tod wünschst.
ثمّ عندها، في يومٍ ما ستستيقظُ في زواجٍ بارد بدون حبٍّ، رفقة امرأةٍ سليطةٍ، عندها تتمنّى موتة مبكّرةً.

Nicht einsamer als eine arrangierte Ehe.
ليست وحدةً أكثرَ من زواجٍ مُدبّر.

Die Ehe war sowieso nicht so toll, Judy.
لم يكن أفضل زواجٍ على أية حالٍ يا (جودي)

Es trifft dich wie ein Schlag, Morty, dann verblasst es langsam... und lässt dich in einer gescheiterten Ehe zurück.
يعصف الأمر بشدة يا (مورتي), ثم يتلاشى ببطئ. تاركاً إياك محصوراً في زواجٍ فاشل.

- Nicht in einer Ehe ohne Liebe.
ليس من زواجٍ مُحِب - ! بحقك -

- Ich will keine verlogene Ehe.
-لا أريد العيش مع زواجٍ كاذب