Fünf Kinder sind schon schlimm genug, aber ihr Mann ist das Sechste... und jetzt ziehe ich einen Schlussstrich. | Open Subtitles | خمسة أطفال ٍ قاسين بما فيه الكفايه، و زوجكِ هو سادسهم و هنا أرفع راية الإستسلام |
Weil Ihr Mann ist, wer er ist. | Open Subtitles | أنها لكِ بسبب أن زوجكِ هو الساحر. |
Welch Überraschung. Dein toller Mann ist der neue Leiter der Abteilung für Englische Literatur an der Sorbonne. | Open Subtitles | زوجكِ هو رئيس قسم الأدب الإنجليزي بجامعة (سوربون) |
Tut mir leid, Mrs. Strange, aber Ihr Mann ist der Zauberer der Armee. | Open Subtitles | أنا آسف، سيدة (سترانيج)، ولكن زوجكِ هو ساحر الجيش ونحنُ فى حاجة إليه. |
Aber Ihr Mann ist der Zauberer der Armee. | Open Subtitles | ولكن زوجكِ هو ساحر الجيش... |
Dein Mann ist Gregory Drake. | Open Subtitles | (و زوجكِ هو (غريغوري دراك |