| Tamara, das ist dein Cousin Zus. | Open Subtitles | (تمارا). تتذكرين ابن العم (زوس). |
| - Ist es Liebe, Zus? | Open Subtitles | -أياك . -أذلك هو الحبّ يا (زوس)؟ |
| - So wie letzte Nacht, Zus? | Open Subtitles | -كالبارحة يا (زوس ). |
| - Zeus, ein Freund von Dir? | Open Subtitles | هيه يا زوس هل هو صديقك هل يبدو كصديق لي |
| Ich heiße Zeus. Nach Apollos Vater. | Open Subtitles | نعم زوس مثل والد ابولو في جبل اولمبوس |
| Zus, hör auf, ich krieg keine Luft. | Open Subtitles | (زوس)، لا أستطع التنفس. |
| Entschuldige, Zus. Milch! Und Eier! | Open Subtitles | عفواً يا (زوس). |
| Wir hätten mit Zus gehen sollen. | Open Subtitles | كان علينا الانضمام لـ (زوس). |
| Zus hätte ihn bewusstlos geschlagen. | Open Subtitles | كان ليضربه (زوس) بلا رأفةً. |
| Zus, Schwamm drüber, trink was. Trink was. | Open Subtitles | فلنحتسي الشراب يا (زوس). |
| Zus. | Open Subtitles | (زوس)! |
| Zus. Die werden bald angreifen. | Open Subtitles | (زوس)! |
| Zus? | Open Subtitles | (زوس)... |
| Haben Sie, abgesehen von Zeus, noch mehr Erfahrung mit Hunden? | Open Subtitles | اذاً بالاضافة ل "زوس" هل لديك اي خبرة اخرى بالتعامل مع الكلاب ؟ |
| Ich habe nachgedacht, keine Ahnung, meinen Sie nicht, es wäre vielleicht 'ne bessere Idee nach einer Wasserquelle zu suchen, als gegen Zeus zu kämpfen? | Open Subtitles | كنتأفكر.. لا أعرف, هل تعتقد أنه سيكون أفضل أذا إستمرينا بالبحث عن مصادر المياه بدلاً من محاربة "زوس"؟ |
| Die Büchse der Pandora war ein Geschenk von Zeus an Epimetheus und die 1. Frau auf Erden. | Open Subtitles | زوس ) مع زوجته وضعوا في صندوق ) أسموه ( باندورا ) كل المساوئ |
| Tja, Zeus ist ja super, der braucht kein Training mehr, also nehme ich an, Sie wollen ihn hier unterbringen? | Open Subtitles | حسناً ، " زوس " مدرب تدريباً جيدأجدأولايحتاجتدريب... اعتقد انك هنا لتُودعة ؟ |
| Zeus ist jederzeit willkommen. | Open Subtitles | زوس مرحب به في اي وقت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 