"زوي بارنز" - Traduction Arabe en Allemand

• Zoe Barnes

Zoe Barnes, Twitter, Blogs, neue Medien, das sind alles oberflächliche Dinge.
زوي بارنز ، تويتر ، المدونات إثراء وسائل الإعلام كلها أمور سطحية.

Zoe Barnes hat es vor 10 Minuten gepostet.
زوي بارنز" نشرت منذ عشر دقائق" إنه على موقع النيويورك تايمز بالفعل

Zoe Barnes, um Christina Gallagher zu sehen.
زوي بارنز"، أنا هنا للقاء" "كريستينا غالاغر"

- Mein Name ist Zoe Barnes. Ich bin Reporterin beim Washington Heralds.
أُدعى (زوي بارنز) وأنا مراسلة في صحيفة "واشنطن هيلارد"

Das ist Zoe Barnes vom Washington Herald.
هذه الآنسة (زوي بارنز) من صحيفة "واشنطن هيلارد"

Mein Name ist Zoe Barnes. Ich bin Reporterin beim Washington Herald.
أُدعى (زوي بارنز) وأنا مراسلة في صحيفة "واشنطن هيلارد"

Das ist Miss Zoe Barnes vom Washington Herald.
هذه الآنسة (زوي بارنز) من صحيفة "واشنطن هيلارد"

Wie Zoe Barnes vom Washington Herald berichtet, die sich auf eine dem Präsidenten nahe Quelle bezieht, wird vermutlich die Senatorin Catherine Durant die neue Kandidatin für das Amt des Außenministers sein, nach Michael Kerns Rücktritt Anfang der Woche.
(زوي بارنز) مع صحيفة "واشنطن هيرالد" تُقدم تقريرها الآن نقلا عن مصدر مقرب من الرئيس، كم قالت السيناتور (كاثرين دورانت)

Wir begrüßen heute sehr herzlich Zoe Barnes vom Washington Herald.
نود أن نرحب بـ (زوي بارنز) من واشنطن هيرالد

Hallo, ich bin Zoe Barnes von Slugline.
أهلاً، اسمي زوي بارنز.

Und Zoe Barnes ebenfalls. Ich habe mit ihr gearbeitet.
بالإضافة إلى (زوي بارنز) لقد كنت اعمل معها

Die Anschuldigung, dass der Präsident in die Ermordungen von... Peter Russo und Zoe Barnes verwickelt war.
وإتهام بأنّ الرئيس متورط في موت (بيتر روسو) و(زوي بارنز)

Ja, es tut mir leid, aber Tom glaubt, dass Doug Stamper und Sie... mit dem Tod von Zoe Barnes zu tun hatten.
أجل، أنا آسف لكن يعتقد (توم) أن (دوغ ستامبر) وأنت متورطان بموت (زوي بارنز)

Er denkt, Doug Stamper und ich haben Zoe Barnes umgebracht.
إنه يعتقد أن (دوغ ستامبر) وأنا قتلنا (زوي بارنز)

- dass Sie Zoe Barnes getötet haben. - Hören Sie erst einmal zu.
ـ في وفاة (زوي بارنز) ـ الآن وقبل أن تقوم بأي رد فعل، استمع فقط

- Ich habe das verdient. - Zoe Barnes ist vor einen Zug gefallen.
ـ أنا أستحق هذا ـ سقطت (زوي بارنز) أمام القطار

Er sah Zoe Barnes, mit der der Präsident liiert war, als eine Bedrohung.
لقد رأى تهديداً في (زوي بارنز) والتي كان الرئيس متورطاً معها

Hat der damalige Abgeordnete Underwood Zoe Barnes ermordet?
هل الرئيس (أندروود)، عندما كان عضواً في الكونغرس قتل (زوي بارنز)؟

Fragen über Zoe Barnes müssen Sie meinen Anwälten stellen.
أي أسئلة بخصوص (زوي بارنز) عليك أن تتحدث مع محاميّ

Rief Zoe Barnes den Abgeordneten Underwood von einem Wegwerfhandy aus an?
هل اتصلت (زوي بارنز) بـ(فرانسيس أندروود) من هاتف يستعمل لمرة واحدة عندما كان عضواً في الكونغرس؟