"زيرونى" - Traduction Arabe en Allemand

• Zeroni

Solltest du Madame Zeroni jedoch vergessen, ... .. wird deine Familie für alle Ewigkeit verflucht sein.
"وإذا نسيت أن تعود إلى مدام " زيرونى أنت وعائلتك كلها ستصابون بلعنة أبدية

(Aber er vergaß, vorher Madame Zeroni den Berg hinaufzutragen.)
ولكن الغبى نسى أن يعود ويحمل مدام "زيرونى" إلى الجبل

(Madame Zeronie:) (Solltest du jedoch Madame Zeroni vergessen, ... .. wird deine Familie für alle Ewigkeit verflucht sein.)
"إذا نسيت أن تعود إلى مدام " زيرونى أنت وعائلتك ستصيبكم لعنة أبدية

(Du musst Madame Zeroni den Berg hochtragen ... .. und für mich singen, damit auch ich stark werde.)
لا بد أن تحمل مدام "زيرونى" لقمة الجبل وتغنى بينما أشرب لكى أصبح قوية

Bevor wir weitermachen - stimmt ihr zu, ... .. dass die Hälfte des Kisteninhalts an Hector Zeroni geht?
أن يذهب نصف ما بهذا الصندوق "إلى أعز أصدقائى " هيكتور زيرونى

(Und so geschah es, dass der Ururenkel von Elya Yelnats ... .. und der Urururenkel von Madame Zeroni zu Nachbarn wurden.)
وهكذا إستطاع الحفيد الأصغر "ل" إيليا يلناتس "والحفيد الأصغر لمدام " زيرونى

(Er fragte die Wahrsagerin Madame Zeroni um Rat.)
ذهب إلى مدام "زيرونى" العرافة ليستشيرها

Nachdem du Menke das Schwein gegeben hast, ... .. musst du Madame Zeroni den Berg hochtragen
يجب أن تحمل مدام "زيرونى" للجبل

Hör auf Madame Zeroni.
"إستمع إلى مدام" زيرونى

Ich heiße Hector. Hector Zeroni.
"إسمى " هيكتور زيرونى

Keiner schert sich um Hector Zeroni.
"لا أحد يهتم ب" هيكتور زيرونى

Bring mir die Akte von Hector Zeroni.
"إحضر ملف " هيكتور زيرونى

- Sagtest du Zeroni?
هل قلت "زيرونى" ؟

Eins für Mr. Zeroni.
وواحد ل" زيرونى

Eins für Mr. Zeroni.
"وواحد ل" زيرونى