Aber alles, was nach einem "Zinberg" benannt ist, wird immer ganz hinten im Buch stehen. | Open Subtitles | "لكن الحقيقة أن أي شيء يسمى "زينبرج سيكون دائماً بنهاية الكتاب |
- Und wie wäre es mit Dr. Zinberg? | Open Subtitles | حسناً ، إذا لم يكن أنا "ما رأيك بدكتور "زينبرج |
Zinberg hat Sie gelehrt, ehrlich zu sein, ich habe Sie gelehrt, zu lügen. | Open Subtitles | علمك " زينبرج " قول الحقيقة وعلمتك أنا الكذب |
Ich verfasse einen Artikel über Dr. Zinberg, für Collier's. | Open Subtitles | " أنا أكتب قصة عن الطبيب " زينبرج " لــ " كولير |
D.h. sicher, dass Bertie Dr. Zinbergs Test bestanden hat. | Open Subtitles | أعتقد أن " بيرتي " تمكن من إجتياز إختبار الطبيب " زينبرج " الأولي |
Nun, deswegen schreibe ich auch über Zinberg. | Open Subtitles | " حسناً ، لهذا السبب أنا أكتب بخصوص " زينبرج حسناً |
Vor Zinberg waren die einzigen Juden, die ich traf, mittellose Patienten im Knick. | Open Subtitles | قبل أن أقابل " زينبرج " اليهودي الوحيد الذي كُنت قابلته " كانوا المرضى الفقراء في " نيكبروكر |
Ich assistiere Dr. Zinberg dabei, ein Keloid am Medianus zu entfernen. | Open Subtitles | لمساعدة الطبيب " زينبرج " في إزالة الجُدرة المسئولة عن الشعور بالصدمة من العصب الأوسط |
Dr. Zinberg ist jemand, der Hosenträger und Gürtel trägt, wenn Sie verstehen. | Open Subtitles | لا ، الطبيب " زينبرج " من نوع الرجال الذين يرتدوا كلاً من الحمالات وحزام ، إذا فهمت قصدي |
Richtig. Dr. Zinberg war zu Recht beeindruckt. | Open Subtitles | أجل ، لقد كان الطبيب " زينبرج " مُنبهراً |
Wenn wir beide ein gutes Wort einlegen, kommt Bertram vielleicht bei jemandem wie Dr. Zinberg unter. | Open Subtitles | .... ربما بكلمة منا نحن الاثنين يمكننا استبدال "بيرترام" بشخص "مثل دكتور "زينبرج |
Hat Dr. Zinberg etwas gemerkt? | Open Subtitles | هل لاحظ الطبيب " زينبرج " هذا الأمر ؟ |
Dr. Zinberg achtet peinlich genau auf die formalen Abläufe. | Open Subtitles | الطبيب " زينبرج " مُحدد للغاية في نظامه |
Haben Sie mit Dr. Zinberg darüber gesprochen? | Open Subtitles | هل إستشرت الطبيب " زينبرج " بشأن هذا ؟ |
Dr. Levi Zinberg. | Open Subtitles | "دكتور "ليفاي زينبرج |
Danke. Levi Zinberg. | Open Subtitles | "شكراً لك ، "ليفاي زينبرج |
- Bis ich Zinbergs Gerät gesehen habe. | Open Subtitles | كنت كذلك حتى رأيت "عرض "زينبرج |