"زِلتُ عِنْدي" - Traduction Arabe en Allemand

• noch

Mein Leasingvertrag läuft noch 1 Jahr.
أنا ما زِلتُ عِنْدي سَنَةُ أخرى على إيجارِي.

Und ich habe immer noch die Schlüssel.
أوه، وأنا ما زِلتُ عِنْدي تلك المفاتيحِ.

Ich habe deine Unterwäsche noch.
أنا ما زِلتُ عِنْدي ملابسكَ الداخلية. هذه بكارتُكِ.

Du weißt, ich habe noch einmal für dich übrig, Merlin.
تَعْرف، أنا ما زِلتُ عِنْدي صفحةُ واحدة لك، ميرلين

Ich habe also noch die Tätowierung.
لذا أنا ما زِلتُ عِنْدي الوشمُ.

- Ja, er sagte: "Ich habe immer noch die Schlüssel."
"أنا ما زِلتُ عِنْدي تلك المفاتيحِ."

Aber ich glaube, ich habe noch etwas gut zu machen.
... بحسابي، أنا ما زِلتُ عِنْدي a دين الذي يَجِبُ أَنْ يُدْفَعَ.