| Ich weine vor lauter Glück. | Open Subtitles | اننى سعيدة جدا يبدو اننى سأبكى |
| Verdammt, ich weine gleich. In Ordnung. Du tust folgendes. | Open Subtitles | سأبكى حسناً, أليك ما ستفعله |
| Ich weine nicht vor einem Fremden. | Open Subtitles | اللعنة ,سأبكى امام الغرباء. |
| Und wenn mir jetzt die Tränen kommen wünsch ich mir, dich ganz fest zu drücken | Open Subtitles | ¢ وإذا كنت سأبكى الآن ¢ ¢ أتمنى أن أضمك بقوة بين ذراعى ¢ |
| Mir sind die Tränen gekommen, so fest hält er sich am Handgelenk. Sehen Sie? | Open Subtitles | اننى سأبكى ، القبضة محكمة على معصمى ، انظر |
| Wenn du weinst, weine ich auch. | Open Subtitles | لو بكيتِ ,سأبكى انا ايضا |
| Wenn du weinst, weine ich auch. | Open Subtitles | لو بكيتِ ,سأبكى انا ايضا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 