"سأبكي" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich werde weinen
• weine ich
• heule gleich
• zu heulen
• ich weinen

Ich werde weinen und sagen: "Hast du wirklich ein wenig Mitleid mit mir?"
. .. ثم سأبكي وأقول "هل تشعر بالأسى علي حقا؟

Ich denke, Ich werde weinen.
أعتقد أني سأبكي

Ich werde weinen, worüber auch immer ich will.
سأبكي حول ما يحلو لي

Ich hab keine Angst vor Blut. Wenn du nicht mit mir spielst, weine ich.
لست خائف من الجراثيم ان لم تلعبي معي سأبكي

Letzter Aufruf für Air New Zealand Flug 7419 nach Kathmandu. - Ok, ich liebe dich. - Geh, sonst weine ich.
ـ حسنًا ، أنا أحبك ـ اذهب، أو أنني سأبكي

Ich heule gleich los. Du willst ein Kind von meinem Mann?
أنا سأبكي ، تريدين زوجي أن يكون له طفل معكِ؟

Und das ist so deprimierend, ich glaube, ich heule gleich.
وهذا أمر يبعث على الاكتئاب لدرجة أني سأبكي.

Ich möchte dir sagen, was ich empfinde, aber ich fürchte, dass ich dann zu heulen anfange.
أريد أن اصف لك مشاعري لكن أعتقد أنني سأبكي

"Dann muss ich weinen, weinen, weinen."
" أنا ققط سأبكي, أبكي, أبكي, وأبكي "

Dachten Sie, Ich werde weinen?
-لا ، إطلاقاً هل اعتقدت بأنني سأبكي ؟

Ich denke Ich werde weinen.
أظنني سأبكي

Ich werde weinen.
سأبكي.

Ich werde weinen.
سأبكي

Wenn Sie nett sind, weine ich.
ان اصبحت لطيف معي، سأبكي.

Mein Gott, ich glaube, ich heule gleich Pipi.
يا إلهي، سأبكي سأبكي بولاً

Ich heule gleich.
أشعر أني سأبكي

Ich fange gleich an zu heulen.
أعتقد أني سأبكي

- Wenn sie tot wäre, würde ich weinen.
- لأنّي سأبكي إذا ماتت.