"سأحتاجها" - Traduction Arabe en Allemand

• brauche ich
• brauchen werde

Ich hole nur kurz die Aktenmappe. Vielleicht brauche ich sie unterwegs.
اسمحوا لي أن أسترد حقيبتي فقط ربما سأحتاجها في الرحلة

Das brauche ich zur Entschlüsselung der synthetischen Sequenzen. - Ein FD-Laufwerk?
هذه الأغراض سأحتاجها للبدء في فك التسلسلات الصناعية.

Den Mustang brauche ich später selber.
أترك السيارة, سأحتاجها فيما بعد.

- So jemanden brauche ich jetzt.
واوالأن هذه هي التي سأحتاجها

Eine, die ich brauchen werde, wenn ich den Dämon, den ich im Sinn habe, zurückholen will.
قوة سأحتاجها . إذا كنت سأعيد المشعوذ الذي أفكر به

Bis dahin brauche ich sie.
سأحتاجها قبل ذلك

Das brauche ich - für die Eichhörnchen!
سأحتاجها للسناجيب وما شابه - !

Ja, die brauche ich, Agent Einstein.
أجل، سأحتاجها يا عميلة (أينشتاين)

Mein Arzt sagte, dass ich eines Tages eine brauchen werde,... aber ich war noch zu gesund dafür.
قال طبيبي بأنني سأحتاجها يوماً ما ولكنني كنت متعافياً حينها

Mit ihm, wissend, dass ich sein Leben gerettet habe, habe ich einen internen Vorteil, den ich brauchen werde.
هو يعرف أني أنقذت حياته يعطيني ميزة داخلية سأحتاجها