"سأحضره" - Traduction Arabe en Allemand

    • hole ihn
        
    • Ich hole
        
    • Ich bringe
        
    • Ich werde
        
    • bringe ich
        
    • Ich hol ihn
        
    • bringe ihn
        
    • mach
        
    • ich ihn
        
    • Ich bring
        
    • Ich kriege es
        
    Kein Problem. Ich hole ihn ab. Ruf mich einfach an, wenn es dir passt, okay? Open Subtitles لا مشكلة سأحضره, فقط إتصلي بي عندما تستطيعين,حسناً
    - Die Spezialsoße ist aus. - Ich hole welche. Open Subtitles أتعرفين لقد نفذ ما لدينا من الصلصة الخاصة سأحضره
    Ich bringe Ihnen, was ich hab. Open Subtitles .سأحضره عندما أصنعه .سيحميك المضاد أثناء ذلك
    Aber Ich werde ihn finden und allen beweisen, dass er kein Geist ist. Open Subtitles سأجده اليوم ، سأحضره قبل أي أحد . وسأبرهن لهم أنه مجرد ولد آخر
    Ich mache sie heute Abend fertig, und gleich morgen Früh bringe ich sie dir vorbei. Open Subtitles سأنهيه الليلة و عندها, سأحضره لك أول شىء غداً صباحاً.
    - Bleibt, wo ihr seid! Ich hol ihn rein. - Alle... Open Subtitles أيها الجميع، إبقوا بأماكنكم سأحضره أنا
    Ich bringe ihn zu-- Open Subtitles اعتبر هذا منتهياً يا سيدي . . سأحضره إلى
    Geht ihr beiden vor. Ich reite hoch und hole ihn. Open Subtitles انتما امضيا في طريقكما وانا سأحضره
    OK, ich hole ihn. Wartet hier und rührt nichts an! Open Subtitles حسنا سأحضره انتظر هنا ولا تلمس شيءا
    OK, ich hole ihn. Wartet hier und rührt nichts an. Open Subtitles حسناً سأحضره أنتظر هنا ولا تلمس شىءً
    Ihr könntet einen Drink gebrauchen. Ich hole welche. Ja, danke. Open Subtitles أتعلمون أمراً أظن أنكم تحتاجون لشراب , سأحضره لكم
    - Nein, nein, Ich hole sie. Open Subtitles ـ أنا سأحضره ـ لا، لا، أنا أحضره
    Der Speck war ausverkauft. Ich bringe ihn dir nächstes Mal. Open Subtitles لم يكن هناك لحماً مُقدداً سأحضره لك في المرة القادمة
    Ich werde es beim nächsten Treffen der Weltbeherrschungsunterkommission ansprechen. Open Subtitles سأحضره لك في الإجتماع القادم للجنة الفرعية للسيطّرة العالمية
    Ich mache sie heute Abend fertig, und gleich morgen Früh bringe ich sie dir vorbei. Open Subtitles سأنهيه الليلة و عندها, سأحضره لك أول شىء غداً صباحاً.
    Ich hol ihn. Open Subtitles سأحضره .
    Nächstes Mal mach ich's besser, versprochen. Open Subtitles و الآن سأحضره بشكل أفضل المرّة المقبلة أعدكَ بذلك
    "Eines Tages bringe ich ihn hier hoch, und wir bringen diese Farm wieder in Schuss." Open Subtitles سأحضره الي هنا في يوم من الأيام و سنعيد بناء هذه المزرعة
    - Ich will den Freund sprechen. - Ich bring ihn aufs Revier. Open Subtitles أنا اريد صديقها سأحضره إلى المخفر
    Etwas fehlt. Ich kriege es, wenn ich ihn finde. Open Subtitles سأحضره عندما أجد الرجل.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus