| Ich geh ins Bett. Morgen ist ein großer Tag. | Open Subtitles | سأذهب للنوم فاليوم الكبير غداً |
| Genug für heute. Ich geh ins Bett. | Open Subtitles | يومي إنقضى، سأذهب للنوم الآن |
| Ich gehe schlafen, gute Nacht Jungs. | Open Subtitles | اذن سأذهب للنوم عمتم مساء يا اولاد |
| Ich gehe schlafen. | Open Subtitles | أنا سأذهب للنوم أنت راقب المحل |
| Ich gehe ins Bett. Was willst du? ! | Open Subtitles | سأذهب للنوم ماذا تريد ؟ |
| Ich gehe ins Bett. Entschuldigt mich. | Open Subtitles | سأذهب للنوم أعذراني |
| Dann hab ich gesagt: "Okay, ich geh schlafen, Zeit für dich, zu gehen." | Open Subtitles | "ثم قلت " حسنا، سأذهب للنوم الآن، حان وقت رحيلك |
| Ich werde ins Bett gehen. | Open Subtitles | حسنا , انا سأذهب للنوم . |
| Ich bin echt müde, ich geh ins Bett. | Open Subtitles | يا قوم! إنني متعبٌ جداً، سأذهب للنوم. |
| Ich geh' ins Bett. | Open Subtitles | أنا سأذهب للنوم. |
| Ich geh ins Bett. | Open Subtitles | سأذهب للنوم |
| Ich gehe schlafen. | Open Subtitles | لذا الآن سأذهب للنوم |
| Ich bin müde, Ich gehe schlafen. | Open Subtitles | حسناً اشعر بالتعب سأذهب للنوم |
| Ich gehe schlafen. | Open Subtitles | حسنا! سأذهب للنوم. |
| -Nichts. Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | -لا شيء ,سأذهب للنوم |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأذهب للنوم |
| Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | سأذهب للنوم. |
| - Ja, ich glaube, ich geh schlafen. | Open Subtitles | -أجل, أظنني سأذهب للنوم |
| Ich werde ins Bett gehen. | Open Subtitles | سأذهب للنوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 