| Bis bald, Pop. | Open Subtitles | سأراك قريبا يا أبي |
| - Bis bald, ja? | Open Subtitles | سأراك قريبا, حسنا؟ |
| Bis bald. | Open Subtitles | سأراك قريبا |
| Und, Claire,.. ich bin sicher, Wir sehen uns bald. | Open Subtitles | وكلير انا متأكد انني سأراك قريبا |
| Okay, Wir sehen uns bald. | Open Subtitles | لقد وجدت شيئا حسنا، سأراك قريبا |
| Also, Bis bald.~ | Open Subtitles | سأراك قريبا |
| - Schön Papa ansehen. - Wir sehen uns bald wieder. | Open Subtitles | انظري الي بابا ، سأراك قريبا |
| Ok. Wir sehen uns bald wieder. | Open Subtitles | حسنا، سأراك قريبا. |
| - Wir sehen uns bald. - Ja. Okay. | Open Subtitles | نعم حسنا سأراك قريبا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 