"سأساعدك في" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich helfe dir
        
    • Ich helf dir
        
    Ich helfe dir, diese Bürde zu tragen, Frodo Beutlin, solange du sie tragen musst. Open Subtitles سأساعدك في تحمل هذا العبء 'يا 'فرودو باجينز طالما أنه لك لتحتمله
    - Ich helfe dir mit seinem Zeug. Open Subtitles سأساعدك في إلقاء هذه الأشياء في الشارع إن أردتي
    "Du hasst deinen Job. Aber Ich helfe dir." Open Subtitles و أنا أعرف أنك تكرهين وظيفتك، و لكني سأساعدك في ذلك.
    Ich helf dir bei allem andern, aber nicht, da reinzugehen. Open Subtitles سأساعدك في أيّ شيء آخر ، فيما عدا الذهاب إلى هناك
    - Ja, ich sagte doch, Ich helf dir bei der Suche. Open Subtitles نعم، أخبرتك أني ..سأساعدك في إيجاد.
    Wenn du es noch willst, beginnt es jetzt. Ich helfe dir da durch. Open Subtitles إن ما زلت مستعداً لذلك فسيبدأ ذلك الآن، سأساعدك في ذلك
    Also. Ich helfe dir, deine 8.000 zu schützen, wenn du mir hilfst, meine 10 zu schützen. Open Subtitles الآن، سأساعدك في حماية نقودك الـ 8 ألف دولار،
    Okay, Ich helfe dir bei der Suche. Meinst du, du hast ihn hiergelassen? Open Subtitles حسنٌ، سأساعدك في إيجاده أتظنين أنكِ تركتيه هنا؟
    Ich helfe dir, deine Freunde zu finden. Und dann hilfst du mir. Open Subtitles سأساعدك في إيجاد رفاقك، وثم سوف تساعدني.
    Wenn ich gehe, bist du allein. Ich helfe dir beim Eingraben. Nicht nötig. Open Subtitles ستكون لوحدك بذهابي، سأساعدك في دفنه
    Ich brauche meine Diamanten. Ich helfe dir. Open Subtitles إني أحتاج للماس من مخبأي - سأساعدك في الحصول على أحجارك -
    - Ich kann deine Gedanken lesen. Alles ist gut. Ich helfe dir, den richtigen Weg zu finden. Open Subtitles لايمكنك إخفاء شعورك نحوي لاعليك , سأساعدك في إيجاد المسار بريتاك" ماذا تعرف ؟"
    - Ich habe gesagt, Ich helfe dir, nach einem Jungen zu suchen. Was ist mit all den Leuten da drinnen? Open Subtitles قلت أنني سأساعدك في البحث عن شخص واحد
    Ich helfe dir, für den nächsten zu lernen. Open Subtitles سأساعدك في الدراسة المرة المقبلة.
    Ich helfe dir, den nettesten und besten aller Ehemänner zu finden. Open Subtitles سأساعدك في إبجاد الزوج الأسعد والأروع
    Ich helfe dir dabei. Open Subtitles سأساعدك في كتابة الخطاب
    Ich helfe dir beim Autopacken. Open Subtitles سأساعدك في حزم الأمتعة
    Ich verspreche, Ich helf dir, deine Brut zu töten. Open Subtitles أعدك بأنني سأساعدك في قتل نسلك
    - Ich helf dir, Scoop loszuwerden. Open Subtitles c.arabicrlm; - سأساعدك في إسقاط "سكوب دانبارتون".
    - Ich helf dir. Open Subtitles - سأساعدك في ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus