| Einen Moment, Ich verbinde Sie mit der Amtsleitung. | Open Subtitles | دقيقة واحدة، سأصلك بعامل للمكالمات بعيدة المدي |
| - Ich verbinde Sie mit der Polizei, Sir. Ja, richtig. | Open Subtitles | - في هذه الحالة، سأصلك بالشرطة سيدي |
| - Glück gehabt. Moment, Ich verbinde. | Open Subtitles | أنت محظوظ ، سأصلك بها |
| Wer ist dran? Colonel Glover, San Diego. Ich stelle durch. | Open Subtitles | إنه الكولونيل "جلوفر" في سان دييجو سأصلك به |
| Ich stelle Sie der Finanzdirektorin vor, arbeiten Sie beide was aus. | Open Subtitles | - سأصلك بمديرنا المالي ويمكنكما مناقشة هذا الموضوع، اتفقنا؟ |
| Ich verbinde Sie mit dem Präsidenten. | Open Subtitles | سأصلك بالرئيس نعم |
| Hier ist sie, Ich verbinde Dich. | Open Subtitles | ها هو، سأصلك به |
| Ich verbinde mit meinem Vorgesetzten. | Open Subtitles | سأصلك بالرئيس الآن. |
| - Einen Moment. Ich verbinde sie. | Open Subtitles | دقيقة واحدة، سأصلك به |
| - Er ist mit Mr. Snart und Mr. Rory auf dem Sprungschiff. Ich verbinde Sie. | Open Subtitles | إنه مع السيّد (سنارت) والسيّد (روري) على سفينة القفز، سأصلك به |
| - Moment, Ich verbinde. | Open Subtitles | -لحظة واحدة سأصلك به |
| Ich verbinde Sie weiter. | Open Subtitles | (سأصلك بـ(أي تي |
| Ich verbinde Sie mit dem Detective. | Open Subtitles | سأصلك بالمحقق. |
| Ich stelle Sie jetzt durch, Dr. Hayward. | Open Subtitles | سأصلك به الآن أيها الطبيب "هايوارد" |
| Ich stelle Sie in Ihr Büro durch. | Open Subtitles | سأصلك بمكتبها |
| Ich stelle Sie durch. | Open Subtitles | سأصلك به |
| Ich stelle einen Kontakt her. | Open Subtitles | سأصلك بأحدٍ ما |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 