"سأضعه" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bringe ihn
• ich ihn
• Ich lege ihn
• Ich werde ihn
• Ich werfe es

Ich werde nicht zulassen, dass euer Sohn ohne Eltern aufwächst. Ich bringe ihn dir heute wieder. Versprochen.
لن أدع ولدكِ يكبر بدون والديه، سأضعه بين ذراعيكِ اليوم، أعدكِ..

Ich bringe ihn ins Bett.
سأضعه في سريره. وسأكون في الأعلى.

Dann würde ich ihn demselben Risiko aussetzen. Dazu habe ich kein Recht.
لو شاركته في كل هذا, سأضعه في خطر وليس لي الحق ان افعل ذلك.

Geben Sie her, Courtney. Ich lege ihn in sein Appartement.
حسناً ، أعطني ايه ، كورتني سأضعه في شقته

Ich werde ihn schnappen, ihm die Eingeweide rausreißen und auf den Stufen zum Knast abladen.
أننى سأضعه فى حقيبه و أضربه بعنف على غطاء سيارتى مثل حيوان مدمر.. و سوف أسقطه على درج سجن المقاطعه

Ich werfe es aufs Dach. Dafür brauchst du Hilfe.
سأضعه على السقف - ستحتاج إلى المساعدة -

Ich bringe ihn weg. - Danke.
ـ سأضعه هكذا ـ شكراً لك

Ich bringe ihn ins Bett.
سأضعه في فراشه.

Ja, Ich bringe ihn ins Bett.
نعم ، سأضعه بالفراش

Ich bringe ihn auf meinen Tisch.
سأضعه على طاولتي

Ich bringe ihn ins Bett.
سأضعه في السرير.

Und wenn ich Zuhause bin, bewahre ich ihn in deiner Schmuckschatulle auf.
و عندما أصل إلى المنزل سأضعه في علبة مجوهراتك

Vielleicht stelle ich ihn hier hin, wie eine Skulptur.
ربما سأضعه هناك .مثل قطعة النحت

Wenn er zurückkommt und er so ist, wie laut Jud Timmy Baterman war dann lass ich ihn einfach wieder einschlafen.
اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان... سأضعه لينام مجددا

Ich lege ihn in das Wasserglas, wie eine Alte ihr Gebiss.
كما تَرى، سأضعه في كأسِ الماءِ

Ich lege ihn hierhin.
سأضعه هنا.

Ich werde ihn so auslegen, dass man glaubt, er würde uns gleich beißen.
سأضعه كما لو كان مستعداً لعض أصابعنا

und Ich werde ihn zu meinem EbenbiId formen. Und wer weiß?
سأضعه تحت جناحي

Ich werde ihn ins Bett bringen.
سأضعه في فراشه لينام

- Das war nur ein Zufall. Nimm Dons Shirt. Ich werfe es in den Trockner.
اجلبي قميص (دون)، سأضعه في النشّافة.