"سأعتمد" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich

Man kann von hier aus bestimmt das Meer sehen! Ich war noch nie auf der Terrasse.
اعتقد انك تستطيع رؤيه المحيط من هنا سأعتمد علي كلمتك

Ich muss Detective Van Allen sprechen.
أحتاج للكلام إلى المخبر فان ألين. أنا سأعتمد عليه.

Ich werde die neue Dame im 11. Bezirk unterstützen, die Ihnen so gefällt.
سأعتمد على تلك الفتاة الجديدة التي تعجبك في الدائرة الحادية عشر

Ich muss wissen, ob ihr mir helft. Ich kann mich nur an euch wenden.
أريدكم أن تعرفوا أنكم اذا فعلتم هذا من أجلي فستكونوا الأشخاص الوحيدين الذين سأعتمد عليهم

Wir haben heute Abend 100 geile Bräute hier. Ich zähl auf dich.
يوجد مئة عاهرة مهتاجة هنا الليلة, سأعتمد عليك

Ich habe nie ganz an Ihre Bekehrung geglaubt, also habe Ich auf Ihren Selbsterhaltungstrieb gesetzt.
الأمر أننى لا أؤمن ابداً بتحوٌلاتك لذا سأعتمد على إحساسك العالى بالحفظِ الذاتيِ.

Ich gehe in die Richtung Mafia Mord Mitte des Jahrhunderts.
تيم ، لقد قررت أن أعيد التأثيث سأعتمد طراز مافيا منتصف القرن

Eine wundervolle Fähigkeit, auf die Ich in Kürze zählen sollte.
مهارتك الفريدة تلك التي سأعتمد عليها بعد قليل.

Ich hoffe, Ich kann Euch dazu bewegen, meine Gastfreundschaft zu akzeptieren.
آمل بأنّني سأعتمد عليك بقبول ضيافتي

Ich lasse das Gesetz durchgehen, bitte aber um eine Reduzierung von 10%.
أخبرهم أنني سأعتمد قانوناً بالتخفيض %ولكن بنسبة 10.

Von nun an verlasse Ich mich nur noch auf mich selbst!
ليس بعد الان من الأن سأعتمد علي نفسي

Ich müsste darauf vertrauen, dass Sie sie unter Kontrolle haben.
لذا سأعتمد عليك , لإبقائها على الطريق

Ich muss mich drauf verlassen können, dass du deiner Mutter hilfst.
الغرض هو... سأعتمد عليك , كى تساعد والدتك

Also werde Ich in Zukunft wohl von Ihrem guten Willen abhängig sein, habe Ich recht?
إذن سأعتمد على عطفكم ، أليس كذلك؟

Wenn Ich dir die Karte gebe, bist du dann dabei?
لو وضعت الخارطه في يدك هل سأعتمد عليك ؟

- Ich werde dich beim Wort nehmen.
أنا سأعتمد على ذلك حسناً, شكراً

Ich würde mich, wenn Ich Sie wäre, auf die Familie stützen.
سأعتمد على العائلة فيما لو كنت مكانك

Wie immer zähle Ich auf dich.
كما هو الحال دائماً سأعتمد على ذلك

Ich bin auf Ihre Informationen angewiesen.
سأعتمد على المعلومات التي ستحصلان عليها

(Applaus) Nun fordere Ich mein Glück heraus: Ich versuche es gleich mit 6 Stück.
(تصفيق) والآن سأعتمد على الحظ .. سوف اتلاعب بستة كؤوس