"سأعثر على" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich werde einen
• Ich suche
• Ich finde das
• Ich werde die
• finde ich
• suche mir
• finden werde

Ich werde einen anderen Weg finden, das Erbe meiner Familie zu schützen...
سأعثر على طريقة أخرى ... يمكنني بها انقاذ إرث عائلتي

Okay, Ich werde einen AIPler zum babysitten finden.
حسنا, إذا سأعثر على متدرب ليجالس القلب.

Machen Sie Ihre Arbeit oder Ich suche mir jemanden kompetenten, der das kann.
قُـم بالعمل، أو سأعثر على مَـن يسعه القيام به.

Ich finde das Exemplar. Du kümmerst dich um diese Nervensäge Alisa.
سأعثر على العينة بنفسي وأريدكِ أن تهتمي لأمر المزعجة (أليزا)

Ich werde die Quelle finden und die Originale vernichten.
‫سأعثر على الصحفيّ، وأدمر المقال الأصليّ.

finde ich diesen Eckhardt und werfe Sie ihm eigenhändig zum Fraß vor.
سأعثر على ذلك المدعو "إيكاردت" وسأغذّيه عليك بيدي.

Laut meiner Tante, soll das heißen, dass ich zu Höherem bestimmt bin, und dass ich die große Liebe meines Lebens finden werde.
وفقاً لكلام خالتي، هذا كان يفترض أنني أتجه نحو الأشياء العظيمة وأنني سأعثر على الحب الحقيقي في حياتي.

Wir wir werden dich zu einem Arzt bringen oder... oder Ich werde einen Zauber finden.
سنأتي لك بطبيب أو سأعثر على تعويذة

Ich werde einen Weg finden, auf diese Party zu gehen.
سأعثر على طريقة لدخول تلك الحفلة

Ich werde einen Weg finden.
سأعثر على طريقة

Ich werde einen Weg finden.
سأعثر على طريقة.

Ich werde einen anderen Weg finden, um Jasper fertigzumachen.
سأعثر على طريقة أخرى لأوقع (بـ(جاسبر

Okay, Ich suche eine Welt, wo ihr mich haben wolltet.
سأعثر على عالم تتعنون فيه عناء ولادتي

Ich suche zusammen, was wir brauchen.
سأعثر على الذخائر التى نحتاجها

Ich suche das Büro des Direktors.
سأعثر على مكتب المدير.

Ich finde das Kabel, das Sie am Leben hält, und ich schneide es durch.
سأعثر على السلك الذي يديرك وأقطعه!

Ich finde das richtige Stück.
سأعثر على المقطوعة

Ich werde die Bastarde bei GNB finden, die dafür verantwortlich sind, und ich verspreche dir, ich werde sie ausschalten.
(تيد) ، سأعثر على موظفي (جي إن بي) المسؤولين عن هذا ، وأعدك سأقضي عليهم

Ich werde die Hexe finden.
سأعثر على الساحرة.

Und hey, wenn es da draußen ist, Henry, dann finde ich dein Buch.
سأعثر على كتابك. حظّاً طيّباً.

"Alles ist schwer. Ich suche mir einfach einen anderen Mann."
"الأمور صعبة، سأعثر على رجلٍ آخر فحسب."

Also blieb ich bei ihnen, aber umso mehr ich die Geschichte aufschrieb, desto mehr bin ich in diese Überzeugungen eingestiegen und ich glaube, das ist wichtig für mich -- den Glauben anzunehmen, denn das ist das, wo sich die Geschichte wirklich abspielt, und es ist das, wo ich die Antworten finden werde, wie ich über die Fragen fühle, die ich im Leben habe.
إذاً فقد بقيت معهم، وكلما كتبت أكثر عن تلك القصة، توغلت أكثر في تلك المعتقدات، وأعتقد أن ذلك مهم بالنسبة لي -- أن تأخذ على تلك المعتقدات، لأن هناك تكمن القصة الحقيقية، وهناك حيث سأعثر على أجوبة لكيف أشعر حيال أسئلة معينة التي واجهتني في الحياة.