| Ich tue alles Sexuelle. | Open Subtitles | سأفعل أي شي جنسيا لا أحتاج مليون دولار لأفعلها حتى |
| Ich tue alles, was du für notwendig hältst. Ich muss nur... | Open Subtitles | سأذهب للشرطة سأفعل أي شئ تظننا بحاجة لفعله |
| Ich mag vielleicht ein Monster sein, aber ich liebe meine Familie... und Ich tue alles um sich in Sicherheit zu wissen. | Open Subtitles | قد أكون وحشًا، لكني أحب عائلتي و سأفعل أي شيء من أجل إبقائهم آمنين. |
| Ich mache alles, was du willst. Aber bitte, es ist dringend. | Open Subtitles | لا أعلم ، سأفعل أي شيء ترغبين به فقط ... |
| Bitte, bitte, nicht! Bitte, Ich mache alles, was du willst! | Open Subtitles | أرجوك لا تفعلي, أرجوك, أرجوك سأفعل أي سيء تريدينه |
| Ich werde alles tun, um sie da rauszuholen, denn dieser Kerl wird nicht aufgeben, bevor er sie umgebracht hat. | Open Subtitles | قلت لنفسي سأفعل أي شيء يلزم لأخلصها من هذا |
| Ich schwöre dir, Ben, Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht, damit du wieder der alte Ben wirst, | Open Subtitles | أقسم لك سأفعل أي شيء بقوتي حتى آخر نفس أتنفسه |
| Ich tue alles, um meine Mutter zu retten. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء لإنقاذ والدتي أين هو الشيطان؟ |
| Ich tue alles, um zu bestehen und nichts, was ein Bestehen verhindert. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء للنجاح ولن يمنعني شيء من النجاح |
| Ich tue alles, was ich kann. Ich bin der Mann! | Open Subtitles | سأفعل أي شيء أستطيع فعله, أنا هو الرجل |
| Ich tue alles... alles... um mit euch Weibern zu schlafen. Okay? | Open Subtitles | سأفعل أي شيء أي شيء لأنام معكم |
| Ich tue alles. Und wenn ich wen töten muss! | Open Subtitles | سأفعل أي شيء, حتى لو اضطررت لقتل شخص ما! |
| Ich durchsuche die Straßen, bis ich sie finde, Ich tue alles. | Open Subtitles | سأكون على متن الطائرة القادمة إلى باريس، وسوف تجوب الشوارع حتى أجد لها... سأفعل أي شيء. |
| Ich mache alles! | Open Subtitles | سأفعل أي شيء في سبيل تحقيق ذلك |
| Ich mache alles, was du willst: | Open Subtitles | سأفعل أي شيء تريد: |
| Ich mache alles. | Open Subtitles | سأفعل أي شي تأمر به .. |
| Tut mir leid. Ich mache alles, was du willst. | Open Subtitles | انا آسف ، سأفعل أي شيء |
| Ich schwöre dir, Ben, Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht, damit du wieder der alte Ben wirst, | Open Subtitles | أقسم لك سأفعل أي شيء بقوتي حتى آخر نفس أتنفسه |
| Ich werde alles tun, damit du sicher bist, auch wenn es bedeutet, dass ich nicht Teil deines Lebens sein werde. | Open Subtitles | سأفعل أي شيء ،للحفاظ على سلامتك حتى لو يعني خروجي من حياتك |
| Sieh mal, Sarah, ich möchte keine Szene vor... all diesen netten Leuten machen, aber Ich werde alles tun, um deine Meinung zu ändern. | Open Subtitles | لا أريد أن اضطر أن أحدث مشكلة امام هؤلاء الناس اللطيفين , لكني سأفعل أي شيء لأغير رأيكِ |
| Ich kann Ihnen helfen, die Kiste zurückzuholen. Ich werde alles tun. | Open Subtitles | يمكني مساعدتك في إستعادة صندوقك سأفعل أي شيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 