"سأفوز" - Traduction Arabe en Allemand

• ich gewinne
• gewinne ich
• werde gewinnen
• ich werde
• Ich gewinn
• gewinnen werde
• werde ich gewinnen
• gewonnen

ich gewinne das Rennen am Samstag.
سأفوز في السباق يوم السبت وسنسترد مزرعتنا

ich gewinne Gold und stelle einen neuen Rekord auf.
. سأفوز بالميدالية الذهبية واسجل رقم قياسي

Ich weib, ich falle wieder Aber am Schluss gewinne ich
أنا أعلم أني سأقع مجدداً لكنني سأفوز في الاخير

Ich werde gewinnen, weil sie die Grundregeln akzeptiert.
لا , لا , غافينو سأفوز لأنني جعلتها تقبل حدود الأرض

Ich gewinn sowieso. ich gewinne.
سأفوز على أية حال , سأفوز

Ich weiß, wie sehr du das Geld brauchst, und ich schwöre, dass ich den Preis für dich gewinnen werde.
اعلم الى اي مدى تحتاجين ذلك المال واقسم اني سأفوز بالجائزه من اجلك

Wenn wir das nächste Mal gegeneinander kämpfen, werde ich gewinnen.
عندما نتقاتل في المرة القادمة, سأفوز

Wir sehen uns beim nächsten Wettbewerb, den ich gewinne.
سنراكم في الملعب الجماعي للتحدي الثاني الذي سأفوز به

Du tust nichts, hast keine Zeit mehr, ich gewinne.
إذا لم تفعل شيئاً, سينتهي وقتك, و أنا سأفوز

Wisst ihr, dass in einem Monat der Mann des Jahres gewählt wird und ich gewinne?
وأنا أخيراً سأفوز اوه أبي ليس ذلك مجدداً

Ich möchte mich nicht mit ihr prügeln, ich bin nicht sicher, ob ich gewinne.
وانا اريد تفادي العراك معها لأني لست متأكده من اني سأفوز

So ich gehe zu den Oscars und sehe, ob ich gewinne....
لذا... سأحضر الأوسكار وأرى إن كنت سأفوز.

Du kannst anziehen, was du willst, ich gewinne sowieso!
مهما كان الحذاء الذى ستنتعله أنا سأفوز

Eines Tages gewinne ich den Zauber-Wettstreit und werde zum kompletten Magier.
في يوم من الأيام سأفوز بمسابقة السحرة ومن ثم سأكون ساحرة قوية.

Ich zeichne die ganze Zeit Comics. Hier gewinne ich.
أنا أرسم الشخصيات الكرتونيّة طوال الوقت، سأفوز بتلك المسابقة

Vergleiche ich meinen Nutzen für die Gesellschaft mit deinem, dann gewinne ich um eine Meile.
أنا أختار قيمتي للمجتمع ضدك، و سأفوز بإكتساحٍ.

Ich werde gewinnen. Ich kann meinen Sieg förmlich riechen.
أعلم أنني سأفوز ، أستطيع أن أشم رائحة انتصاري

ich werde... ich werde gewinnen.
أنا سأ أنا سأفوز

Ja, ich werde gewinnen! Ich werde gewinnen!
سأفوز بالسباق، سأفوز بالسباق

Ok, ich werde den Kampf gewinnen und deinen Arsch retten.
حسناً، إنني سأفوز بهذه المصارعة لأنقذ مؤخرتكِ

"Ich gewinn das Rennen wie durch Magie, weil ich's mir so sehr wünsche."
"سأفوز بهذا السباق فقط لأنني أود ذلك"

Was natürlich nicht passieren wird, weil ich leicht gewinnen werde.
‫وهذا لن يحدث بالطبع لأنني سأفوز بسهولة

Aber ich glaube, den werde ich gewinnen. Was ist mit dir?
لكن أعتقد أنني سأفوز بذلك مــاذا عـنك؟

Ich hätte gewonnen! Du hast mich von der Straße gedrängt. Wie kann ich da gewinnen?
كنت سأفوز ولكنك غشيـت وأخرجتنـي عن الطريـق