"سألتكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• ich dich fragte
• ich Sie fragte
• Ich habe gefragt

Als ich dich fragte, ob ihr die Morde überhaupt besprochen habt, hast du nein gesagt.
عندما سألتكَ فيما لو كانَ قد ناقشَ تلكَ الجرائِم معك، قُلتَ لي لا

Wieso hast du dann, als ich dich fragte, wo diese Dokumente herkommen, kein einziges Wort über Donna verloren?
إذن لمَّ عندما سألتكَ من أين أتت هذه المستندات، لمْ تقل أيّةَ كلمةٍ عن (دونا)؟

Walter, erinnern Sie sich, als ich Sie fragte, ob es jemanden gäbe, der Sie tot sehen will, irgendjemand, der vielleicht auf Sie wütend sein könnte?
حسناً يا (والتر) ، أتذكر عندما سألتكَ إذا كان هناك أيّ شخص يريدكَ ميّتاً أي شخص آخر قد يكون غاضبٌ منكَ؟

Dr. Lightman, als ich Sie fragte, was für ein Doktor Sie seien, sagten Sie...
(ليتمان)، حينما سألتكَ أيّنوعمن الأطباءكنتََ،فقلتَليّ..

Du kamst rein und Ich habe gefragt, warum du außer Atem bist?
حين دخلت و سألتكَ لماذا تلهثّ؟

Ich habe gefragt: Wo ist dein Zuhause?
سألتكَ , "أين الوطن؟"