"سأمسك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich halte
        
    • Ich kriege
        
    • Ich fange
        
    • Ich fang
        
    • hole
        
    • Ich nehme
        
    • kriegen
        
    • Ich krieg
        
    • nehme ich
        
    • ich werde
        
    • Ich schnappe
        
    JB: OK, nehmen Sie... ach, Ich halte diese Folie einfach selbst. TED ج ب: حسناً، أضع هذه.. حسناً، سأمسك فقط بهذا الشيء.
    Geh du ins Cockpit, Ich halte sie so lange fest. Open Subtitles أنت اذهب إلى قمرة القيادة و أنا سأمسك بهذا الشيء بينما ننطلق
    Ich kriege ihn. Open Subtitles نعم وأنا سأمسك به
    Ich fange einen vor meiner Abreise, versprochen. Open Subtitles سأمسك بواحدةً، أعدك بذلك، قبل أن أُغادِر.
    Ich schalt das Gebläse aus, du springst, Ich fang dich auf, du steckst den Transmitter rein, Open Subtitles سأطفئ المروحة ثم تقفز أنت سأمسك بك، وتدخل إلى غرفة البث
    - Ich hole sie. - Eines Tages kriege ich den Jungen. Open Subtitles سأحضرها يوما ما سأمسك بهذا الصبى
    Leiten Sie den Start ein. Ich nehme mir den Hacker vor. Open Subtitles تفضل و قم بالأطلاق و أنا سأمسك بالمخترقين بينما مفعل
    Renne nicht weg, weil ich dich kriegen werde. Open Subtitles من الافضل الا تجري لاني سأمسك بك
    Ich hab' dir doch gesagt, Ich krieg' dich. Open Subtitles أخبرتك أنني سأمسك بك
    Wenn jemand Blödsinn macht, nehme ich mir irgendeinen und schlage seinen Kopf auf einen Längsträger. Open Subtitles إن حاول أحداً أن يخدعنى سأمسك بأول شخص تراه عينى وأحطم رأسه
    Na komm schon. Ich halte das für dich. Open Subtitles فقط قولي مرحبا أولا سأمسك تلك لكي
    Geh ein paar Zentimeter nach vorn, und Ich halte dich. Open Subtitles انثني فقط عدة بوصات للأمام و سأمسك بك
    Okay, Ich halte meine Lippe und du steckst sie rein. Open Subtitles حسناً، سأمسك بشفتي واغرزي الحقنة فيها
    Ich kriege dich, Shooter! Open Subtitles سأمسك بك يا شورتر.
    Ich kriege dich noch. Open Subtitles سأمسك بك سأمسك بك
    Ich kriege dich, und dein kleines Würstchen auch! Open Subtitles سأمسك بك وكذلك السجق الصغير
    Ich fange sie ein. Ich fange sie ein! Open Subtitles ـ الرجاء أدخل الرقم المقدّر ـ سأمسك بهم
    Ich fange dich mit meinem Leichensack. Open Subtitles سأمسك بك داخل كفني.
    Lass dich doch fallen, Ich fang dich! Open Subtitles . إقفز للأسفل ، وأنا سأمسك بك
    Ich hole dich runter! Open Subtitles اثبت سأمسك بك
    - Ich nehme die Kapuze! Open Subtitles سأمسك بالشخص الذي يرتدي القميص ذو الغطاء
    Wir kriegen dich, D'Artagnan! Open Subtitles سأمسك بك يا دارتانيان
    - Hey, das ist unfair! - Ich krieg dich eben immer! Open Subtitles إذاً سأمسك بكِ مرة أخرى
    Ihnen nehme ich alles ab, was Sie wünschen. Open Subtitles امسك لي هذا ؟ سأمسك أي شيء تريدين
    ich werde den Kerl erwischen und ihm ordentlich Steine in den Weg legen. Open Subtitles سأمسك ذلك الفتى و سأضع نقطة سوداء فى مستقبله
    Tja, Ich schnappe mir einen Gecko vom Friedensbotschafterzentrum. Open Subtitles حسناً، سأمسك بـ "أبو بريص" عند مركز سفير السلام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus