Ich gebe dir einen Freistoß, und im Gegenzug, sterbe ich nicht. | Open Subtitles | سأمنحكَ فرصةً لتهجُم علي و في المُقابِل لا أموت |
Oh, stimmt. Ich habe gesagt, ich gebe dir Geld, um Essen zu kaufen. | Open Subtitles | لا بأس، لقدّ قلتُ أنّي سأمنحكَ مالاً لتشتري الغداء. |
Ich gebe dir einen Vorsprung von zwei Minuten. Dann schicke ich jeden Vampir hier hinter dir her. | Open Subtitles | سأمنحكَ دقيقتين لاستباق البدء، ثم سأرسل كلّ مصّاص دماء هنا لمطاردتكَ. |
Ich gebe dir einen neuen Namen, eine neue Sozialversicherungsnummer und eine Geburtsurkunde. | Open Subtitles | و إغتصاب ملكة حفلة التخرج اللعينة. سأمنحكَ إسماً جديداً، و حساب بنكياً و رقم ضمان إجتماع، و شهادة ميلادِ لعينة. |
Ich gebe dir eine Freifahrt, aber dann ist alles vorbei, ich lebe, er lebt, du bringst unsere Eltern zurück... | Open Subtitles | سأمنحكَ جولة مجانية , لكن حين ينتهي الأمر كله سأحياو سيحيا,و ستعيدوالديناإلىالحياة ... |
Na schön Redding, ich gebe dir eine Chance. | Open Subtitles | حسناً يا (ريدينغ)، سأمنحكَ الفُرصَة |