"سأنتظره" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich warte
• erwarte ihn
• warte ich
• ihn warten
• auf ihn warte

Sag, er soll auf Notfrequenz gehen, Ich warte. Verstanden?
قل له أن يستخدم تردد الطوارئ سأنتظره هل هذا واضح؟

Gott stellt mich auf die Probe, Ich warte darauf.
.الله وضع هذا الإختبار .سأنتظره

Nun ja, wenn du den Gentleman siehst, sag ihm, ich erwarte ihn am Boot Hill.
إن رأيت هذا الرجل المحترم أخبره أننى سأنتظره فى بوت هيل

Richte Shishio etwas aus. Ich erwarte ihn in der Hölle.
أخبر (شيشيو) بأني سأنتظره في الجحيم

Dann warte ich eben im Taxi, bis er von der Arbeit kommt.
حسنا, سأنتظره في التاكسي حتى يعود الى المنزل

Wenn du Spike wiedersiehst... sag ihm, dass ich an jenem Ort auf ihn warten werde.
...إن قابلت سبايك مجددًا قولي له أنني سأنتظره في ذلك المكان سيفهم ما أقصد

Erzähle ihm von diesem Unglück, und dass ich in Samarkand auf ihn warte.
إخبريه إننى سأنتظره فى سمرقند حسناً يا سيدتى

Ich warte am Personalaufzug auf ihn und verpasse ihm dort das M-99.
سأنتظره عند مصعد الخدمة وأخدّره هناك

Ich warte dann schon am Tor.
سأنتظره عند المخرج

Ich warte auf ihn an der Kreuzung.
سأنتظره في هذا التقاطع

Danke. Ich warte an der Bar.
شكراً لك , سأنتظره في البار

Ich warte, bis er rauskommt.
أنا سأنتظره ليخرج

Ich warte hier auf ihn.
أنت أذهب, لكن أنا سأنتظره.

-Dann warte ich.
سأنتظره

Dann warte ich.
إذا سأنتظره.

Ich soll auf ihn warten.
سألني إن كنت سأنتظره

Ich werde draußen auf ihn warten.
لا أنا سأنتظره في الخارج

Ich habe meinem Dad versprochen, dass ich auf ihn warte.
لا أستطيع ، أخبرت أبي أنني سأنتظره

Sag ihm, dass ich in der Bar auf ihn warte.
أخبره بأننى سأنتظره فى الحانة !