"سابقة لأوانها" - Traduction Arabe en Allemand

• verfrüht

Doch! Aber das Schlusswort ist verfrüht.
اٍننى كذلك سيدى ، و لكن خطبة النهاية سابقة لأوانها

Es wäre verfrüht, über Kinder zu sprechen. Vielleicht für ihn. Er hat alle Zeit der Welt.
ــ أعتقد أن مناقشة الإنجاب سابقة لأوانها ــ ربما بالنسبة له، فهو يملك الوقت وأنتِ لا

Seien Sie unbesorgt. Eine Ehrenrunde könnte verfrüht sein.
ألا تخشى أن تكون مرحلة النصر سابقة لأوانها

Sir, ich muss Ihnen sagen, dass ich diesen Schritt für verfrüht halte.
سيدي يجب أن أقول، أعتقد أن هذه الخطوة سابقة لأوانها.

Ihre Rückkehr ist verfrüht.
- - عودتك سابقة لأوانها