"سارية التنين تامينغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Stab

Wenn du meinen Stab haben willst, musst du zuerst mich schlagen.
اذا كنت تريد سارية التنين تامينغ, يجب ان تهزمني اولا.

Diesen Stab, Marschall Yang, möchte ich gegen den Kopf von Zongbao eintauschen.
سارية التنين تامينغ. المارشل يانغ, انا هنا لمبادلة سارية التنين تامينغ

Der Drachen-zähmende Stab wird diese Schuld ausgleichen.
سارية التنين تامينغ اعظم من ارتكابه لجرائمه.

Wenn du den Stab herausgibst, wird er euch die Garantie dafür geben, dass deine Brüder im Dorf in Sicherheit sein werden.
انها مشكلتي, لا يمكنني ان ازعجك بها. لقد اعلمت بان المارشال, اشترط عليك بان تسلمي سارية التنين تامينغ, ليكون اقاربك بامان.

Wenn du dich dem Kaiser ergibst, und mir den Drachenbezähmenden Stab überlässt, garantiere ich, so wie ich hier stehe, dass das Dorf und alle seine Bewohner sicher sein werden... und ein Leben in Frieden führen können.
اذا استسلمت و سلمت سارية التنين تامينغ, انا اعدك بان... ان قرية الموك سوف تكون بامان, و ان القرويين سوف يستمتعون بحياة السلام.