"ساعة واحدة فقط" - Traduction Arabe en Allemand

    • eine Stunde
        
    Gib mir nur eine Stunde Zeit! Ich brauche Zeit zum Nachdenken. Open Subtitles امنحنى ساعة واحدة فقط احتاج بعض الوقت للتفكير بالأمر
    Und er hat eine Stunde, bevor ihn Homeland Security runter in den Kaninchenbau bringt, als mutmaßlichen Terrorist. Terrorist? Open Subtitles و لديه ساعة واحدة فقط قبل أن تأخذه قوات الأمن و تعتبره ارهابي
    das ist eine "eine Stunde Parkzone", und du bist 81 Minuten hier. Open Subtitles ذلك موقف لمدة ساعة واحدة فقط وأنت هنا منذ ساعة وثلث جيدة
    Ich habe nur eine Stunde, und du schuldest mir noch was wegen gestern. Open Subtitles لدي ساعة واحدة فقط, وأنت مدينة لي لأنك أزعجتي مربيتي البارحة
    Ich habe nur eine Stunde, und ich will fertig werden. Open Subtitles - أمامي ساعة واحدة فقط ، وأريد الإنتهاء حقاً
    Es ist nur eine Stunde Zeitverschiebung zwischen Paris und London. Open Subtitles إنه فرق ساعة واحدة فقط ."بين "باريس" و"لندن
    Ich habe wirklich nur eine Stunde Zeit. Gut, noch 58 Minuten. Open Subtitles حسنًا , لايوجد لدي الَا ساعة واحدة فقط
    Leute. OA sagte, wir haben eine Stunde. Open Subtitles يا رفاق، قالت "م أ" إن لدينا ساعة واحدة فقط.
    Ich gebe Ihnen eine Stunde. Open Subtitles سأعطيكِ ساعة واحدة فقط
    Und die schlechte Nachricht ist,... wir haben nur noch eine Stunde, bevor wir bei den CLIOs erwartet werden. Open Subtitles - ... و الخبر السيء هو - لدينا ساعة واحدة فقط "قبل موعدنا في "كليو
    Gib dem Internet eine Stunde. Open Subtitles اعط الانترنت ساعة واحدة فقط.
    - Sie haben eine Stunde! Open Subtitles (شكرًا لك سيد (بانديت - أمامكِ ساعة واحدة فقط -
    Dafür ist es zu spät. Ich habe nur eine Stunde Pause. Open Subtitles الوقت متأخر جداً، يا (إليس)، لديّ ساعة واحدة فقط.
    Ich habe dich lieb. eine Stunde. Open Subtitles أحبكِ، ساعة واحدة فقط.
    Und ich meine eine Stunde. Open Subtitles ساعة واحدة فقط.
    - Okay, das ist noch eine Stunde. Open Subtitles ساعة واحدة فقط.
    Apropos, nach Santa Fe fährt man eine Stunde. Open Subtitles بالمناسبة، إنها تستغرق ساعة واحدة فقط إلى (سانتا في).
    - Ähm, ach, nur eine Stunde. Aber ich bin auch gerade erst fertig. Open Subtitles - تعلم ، ساعة واحدة فقط ، ولكن ...
    - Verstanden. - Noch eine Stunde. Open Subtitles فهمت مقصدك - ساعة واحدة فقط -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus