"ساعتين في" - Traduction Arabe en Allemand

• zwei Stunden im
• Stunden in
• zwei Stunden am
• zwei Stunden pro

Tut mir leid, ich wartete schon zwei Stunden vor deinem Apartment auf dich und davor zwei Stunden im Club.
آسفة، انتظرتك ساعتين في شقّتك، وقبلها انتظرتك ساعتين في الملهى.

Es ist erstaunlich, was du so hinkriegst, wenn du jeden Morgen zwei Stunden im Badezimmer verbringst.
من الرائع رؤية ما يمكن إنجازه عندما تقضي ساعتين في دورة المياة كل صباح

Wir waren gerade zwei Stunden im Auto unterwegs.
لقد قضينا ساعتين في الأزمة المرورية

Sie wurde eingepackt, nachdem die Forensik sie für zwei Stunden in eurem New Yorker Büro behalten hat.
وحصل هذا بعد أن احتجزه الطب الشرعي لمدة ساعتين في مكتبك نيويورك

Nachdem ich zwei Stunden in deinem Schrank gewartet habe, bis du eingeschlafen bist?
بعدما أن قضيت ساعتين في خزانتك، أنتظرك حتى تنام؟

zwei Stunden am Morgen. zwei Stunden am Abend.
ساعتين في كل صباح، وساعتين في كل مساء،

Hey, ich bin sein Dad. Wenn ich nicht zwei Stunden pro Woche mit ihm verbringe, wer sonst?
مهلاً, أنا والده, إذا لم أستطع اصطحابه ساعتين في الأسبوع, من سيصطحبه

Ich weiß es nicht, es ist... - In zwei Stunden im Pergola?
...لا أدري إن - بعد ساعتين في بيرغولا -

Sie waren wohl höchstens zwei Stunden in London.
لم تتمكن من قضاء أكثر من ساعتين في "لندن"

Und du hast nicht wirklich gelebt, wenn du nicht zwei Stunden in einem Chevy mit neun Cheesesteaks und einem aufgeblähtem Tier mitgefahren bist. Was?
وإنّك حقًا لم تعش حياتك حتّى إن لم تسوق لمدّة ساعتين في (شيفي) مع 9 شطائر جبنة، وحيوان يطلق الغازات.

Ich werde in zwei Stunden in Rom sein... An den üblichen Ort.
...سأكون في (روما) في ساعتين في البقعة المعتادة

Er wird zwei Stunden am Tag mit ihr reden.
هو سيتكلّم معها لمدة ساعتين في اليوم

Und das dürfte der Freund sein, mit dem sie zwei Stunden am Warwick Square verbrachte.
وذلك يفترض أن يكون الصديق الذي أمضت معهُ ساعتين في "وارويك سكوير"

Ich schlafe nur zwei Stunden pro Nacht. Ich schaffe so viel.
وأنام ساعتين في الليلة وأنجز الكثير.