"ساعدتينا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns
• geholfen

Ich weiß nicht, was Sie rausfinden werden, aber ich garantiere Ihnen, wenn Sie uns helfen, können wir Ihnen helfen zumindest einige der Antworten zu finden, nach denen Sie suchen.
إنظرى أنا لا أعرف ما الذى ستجدينه ولكنى أضمن لكِ إن ساعدتينا يمكننا أن نساعدك أن تجدى على الأقل بعض الإجابات

Wir werden letztendlich herausfinden, wer Sie engagiert hat. Aber wenn Sie uns jetzt helfen, können wir einen Handel eingehen.
سنجد من وظفّكِ في النهاية لكن إذا ساعدتينا يمكننا عقد اتفاق

Du hast uns bei mehreren Außeneinsätzen unterstützt, dein Leben eingesetzt. Du hast das verdient.
لقد ساعدتينا في العديد من المهام الميدانية، و وضعتي حياتكِ على المِحك، لقد استحققتي هذا.

Ich erinnere mich, Sie haben uns dabei geholfen, das zu beweisen.
انا اتذكر انتي ساعدتينا لكي نثبت هذ

Sie haben uns ja geholfen.
أنتِ من ساعدتينا في عمل ذلك

Sie haben uns wirklich geholfen.
لقد ساعدتينا حقا

- Könnten Sie uns mit dem Gepäck helfen?
هلا ساعدتينا بحمل هذه الأغراض؟

Diesmal können Sie uns wirklich helfen.
سوف تكونين ساعدتينا بشكل كبير

Du kommst sofort hier raus, wenn du uns mit Alex hilfst.
بوسعك الرحيل عن هنا الآن إذا ساعدتينا في البحث عن (أليكس)