"ساعدها" - Traduction Arabe en Allemand

    • Hilf ihr
        
    • Helfen Sie ihr
        
    • ihr geholfen
        
    • half ihr
        
    • Hilfe
        
    • ihr dabei half
        
    • geholfen hat
        
    Sebastian, dein oberster Knopf ist offen. Lily, Haar hängt an deinem Stock. Eric, Hilf ihr mal, bitte. Open Subtitles سباستيان، الزر الأعلى مفكوك.ليلي، لديك شعر متشابك مع عصاك.إيريك ساعدها رجاءا.
    Was er damit sagen will, ist, dass wir dankbar sind. Hilf ihr einfach, dann gehen wir. Open Subtitles يقصد أننا في أوج الامتنان، ساعدها وسنرحل فحسب.
    Hilf ihr einfach, ein paar Informationen zu finden. Open Subtitles ساعدها في العثور على بعض المعلومات فحسب
    Helfen Sie ihr hoch, Mr. Martin, und dann folgen Sie ihr. Open Subtitles ساعدها على الصعود مارتن ثم أتبعها
    Jemand hat ihr geholfen, an unseren Patrouillen vorbei zu kommen und auf die Insel zu gelangen. Open Subtitles ثمّة من ساعدها لتجاوز الدوريات والوصول للجزيرة
    Er half ihr um 00:15 Uhr ins Auto. Open Subtitles فلقد ساعدها على ركوب السيارة الساعة 12,15 مساءا
    Es begann in der Schilddrüse und vermutlich mit Hilfe Ihres niedrigen Testosterons Open Subtitles و غالبا ساعدها انخفاض التوستيرون لديك و انتقلت الى أحشائك
    Hilf ihr, sich zu befreien aus Seiner elenden Tyrannei. Open Subtitles ساعدها في طريقها من طرقه المُستبدة
    Sie kann in vier Jahren antreten, Hilf ihr dann. Open Subtitles تستطيع الترشح بعد 4 سنوات ساعدها عندئذ
    So wie ich meine Hand hier auf den Kopf dieses Gotteskindes lege, so bitte ich dich, Herr, Hilf ihr. Open Subtitles , بينما أضع يدي على رأس هذا الطفل . هنا , و الآن , أدعوك يا إلاهي , أن تساعدها ... ساعدها لتصبح
    Wenn du ein Gott bist, dann Hilf ihr! Open Subtitles إذا أنت إله، ساعدها
    Hilf ihr. - Bleib hier. Open Subtitles ساعدها إنتظر هنا
    - Hilf ihr. - Bleib hier. Open Subtitles ساعدها إنتظر هنا
    Gut. Jetzt Hilf ihr. Open Subtitles عظيم و الآن ساعدها
    Hilf ihr, junger Mann, damit wir mit der Heilung beginnen können! Open Subtitles ساعدها أيها الشابّ، كي نشرع بعلاجها!
    Hilf ihr, ihren Sohn zu finden. Open Subtitles .. ساعدها في ايجاد ولدها.
    Helfen Sie ihr, bitte! Open Subtitles أفعل شيء، دّكتور, رجاءً، ساعدها!
    CHRIS: Helfen Sie ihr, bitte! Open Subtitles أفعل شيء، دّكتور, رجاءً، ساعدها!
    - Er hat ihr geholfen, weil er sie mag. Open Subtitles إذا كان تربلقوم ساعدها على تحقيق ذلك، فهذا يدُل على أنه معجب بها
    Ich will die, die sie geklaut hat, weil ich ihr geholfen habe. Open Subtitles أريد التعويذة الجديدة التي سرقتها لأنني ساعدها
    Der Einzug des Internetzeitalters half ihr sehr. TED مجيء الانترنت ساعدها بكل تأكيد.
    Madame Curie hatte Hilfe von ihrem Ehemann. Was sollte ich sagen? Open Subtitles تلميح: "السيدة كيوري" كان قد ساعدها زوجها
    Und der, der ihr dabei half, wo zum Teufel ist der? Open Subtitles و أياً كان من ساعدها, أين هو الآن؟
    Und ich bin mir nicht sicher, dass es geholfen hat, wegen der Art und Weise wie sie auflegte direkt nachdem sie mich fragte. Open Subtitles ولست واثقاً أن ذلك قد ساعدها كثيراً، لأنها أقفلت الخط بوجهي تقريباً بعد أن سألتني مباشرة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus