"ساقى" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Bein
• Beine
• Barkeeper
• meinem Bein
• Barmann
• Barmixer

Ich schaffe es nicht bis nach vorne. Mein Bein. Aber ich könnte Ihnen helfen.
لا يمكن أن أصل الى هناك سيدى ساقى , لكنني يمكن أن أساعدك

Mein Bein ist verletzt, mir ist kalt und ich habe Hunger.
لقد جرحت ساقى و إننى اشعر بالبرد ، كما أننى جائع

Mein Bein ist verletzt und ich schlafe auf der Straße.
لكنى لا احمل اية نقود لقد جرحت ساقى وانا نائم في الطريق

Meine Beine als Einsatz. In der Mitte geteilt.
نعم ، فهم قطعوا ساقى وكسرو ظهرى

Nach einer Weile kennst du die Barkeeper beim Vornamen.
بعد فترة يمكنك منأداه ساقى الحانة باسمه الاول.

Aber würden Sie vielleicht zuerst die Schienen an meinem Bein richten?
لكن اولا هل يمكنك ...اصلاح الجبيره على ساقى ؟

Du prügelst dich mit dem Barmann. Sie greifen ein.
إبدأ بالشجار مع ساقى الحانة و الشرطيون سيظهرون لك

Der beste gottverdammte Barmixer zwischen Timbuktu und Portland, Maine.
...أحسن ساقى لعين. من تيمبكتو... إلى البر الرئيسى ل بورتلاند

- Mein Bein ist verletzt und ich schlafe auf - der Straße.
لقد جرحت ساقى وانا نائم في الطريق

Mam, Mein Bein tut heute so weh.
أمى، ساقى ليست على مايرام اليوم

Nun komm schon, Matthew, schnall mir Mein Bein wieder an.
الآن تعال, ماثيو , ضع ساقى مكانها

Mein Bein, oh mein Gott. Ich fühle es nicht mehr.
سيدى ، فقدت ساقى

Aber ich weiß, dass Mein Bein noch dran ist.
لكنى اعرف ان ساقى كانت سليمه

Ich hab Mein Bein wieder.
لقد استعدت ساقى.

Ich fühle meine Arme und Beine nicht.
لا يمكننى الشعور بذراعاى و ساقى

Brichst Du mir jetzt die Beine?
هل هذه هى اللحظة التى ستكسر فيها ساقى ؟

Wisst ihr, selbst wenn´s um deren Leben ginge, könnten die den Barkeeper nicht halten.
أوتعلمون , لا يمكنهم الأبقاء على ساقى الحانة لإنقاذ حيواتهم.

Sie sind ein beeindruckender Barkeeper.
أنت ساقى مذهل كما لو أنك ولدت لهذا العمل أليس كذلك؟

Sie hätten den blauen Fleck auf meinem Bein sehen sollen.
يجب أن ترى هذه الكدمة على ساقى

Nur mich selber. Sie hätten mal den blauen Fleck an meinem Bein sehen sollen.
يجب أن ترى هذه الكدمة على ساقى

Vom Major zum Barmann, einfach so!
من قائد سرب طيران إلى ساقى فى حانه بدرس واحد بسيط

Ein halbe Stunde vorher, gegen 18.30 Uhr, war Mike O'Reilly, der Rennbahn- Barmann, nach Hause gekommen.
قبل ذلك بنصف الساعة تقريباً الساعة 6: 30 (مايك أورايلى) ساقى الحلبة عاد للمنزل

Der beste gottverdammte Barmixer zwischen Timbuktu und Portland, Maine.
أحسن ساقى لعين من تيمبكتو إلى بورتلاند - ماين