"سامسن" - Traduction Arabe en Allemand

• Samson
• Samsun

Dann gibt es den Lieferservice von Samson Simpson.
ثمّ هناك خدمة توصيل من قبل رجل يسمّى سامسن سيمبسن

Sogar Samson nahmen wir ein paar weg.
نحن حتى سرقنا بضعة من زبائن سامسن.

Es bringt Unglück, in Babylon zu spielen, Samson.
العمل في "بابل" يجلب الحظ السيء يا (سامسن)

Samson ist der einzige, der mit ihm reden kann.
كان قرار الإدارة، إن (سامسن) هو الوحيد القادر على الحديث معه.

Kannst du uns nach Samsun bringen?
أبمقدورك أخذنا إلى 'سامسن'؟

Ich schwöre bei Gott, Samson, ich sage die Wahrheit, so wahr der Herr mein Zeuge sei.
أقسم لك يا (سامسن)، أخبرك بالحقيقة والرب هو شاهدي.

Du glaubst doch nicht wirklich, daß Samson ihn umgelegt hat, oder?
لا تظنين حقاً أن (سامسن) قتله، أليس كذلك؟

Hör mir zu, Samson, der Junge darf keinen Fuß mehr in diesen Trailer setzen, hast du verstanden?
-إستمع إليّ يا (سامسن ). يجب ألا الفتى يضع قدمه في هذه المقطورة ثانية. هل تفهم؟

Das ist nicht anständig, wirklich, daß Samson heute Abend trotzdem die Show laufen läßt...
هذا حقاً غير لائق. سيقدم (سامسن) العرض اللّيلة وكأن شيء لم يحدث.

Ja, ja, lauf lieber schnell rüber zu Samson.
لا، من الأفضل أن تهرعي وتخبري (سامسن) بسرعة.

Du mußt es für uns wieder geraderücken, Samson, oder wir werden getrennte Wege gehen müssen.
يجب أن تصحح الأمر لنا يا (سامسن)، وإلا سنضطر لأن نبتعد.

Während ihr weg wart, hatten wir eine Versammlung, Samson.
بينما أنتما هناك، عقدنا إجتماع يا (سامسن).

Lee Samson, Computer Hacker.
. ذلك المخترق "لي سامسن"

Weißt du, ich könnte für dich mit Samson reden.
تعرف، يمكن أن أتحدث مع (سامسن) لأجلك

Samson, wir sollten nach Süden ziehen.
(سامسن)، يجب أن نتوجّه جنوباً.

Die Jungs sind nicht glücklich, Samson.
الرجال ليسوا سعداء يا (سامسن).

Ja Samson, was für eine entzückende Überraschung!
(سامسن)، يالها من مفاجأة رائعة!

Ganz besonders jetzt, wo Samson in einem Truck schläft.
خاصة وأن (سامسن) يبيت في الشاحنة الآن.

- Samsun.
'سامسن'