"سام و" - Traduction Arabe en Allemand

• Sam und

Nein, ich war nur neugierig wie Sie sich Ihre Zukunft vorstellen, mit Sam und Suzie.
لا.. بل لتفقد الأحوال معكِ انتِ و " سام " و " سوزى "

(flüstert) Ich muß runter. Sam und Teal'c stecken in Schwierigkeiten.
يجب أن أذهب لأسفل سام و تيلك يعانون مشكلة

Sam und Callen werden wie Wildschweine gejagt und wir können sie nicht finden.
سام و كالين يتم تصيدهم مثل حنزير برى ولا يمكننا حتى العثور عليهم

Die Winchesters sind hier und ich will von Sam und Dean nicht meine Knie weggeblasen kriegen.
أنا لا أريد أن تتفجر ركبتاي بسبب سام و دين.

Und ich denke die ganze Zeit, du weißt schon, vielleicht sollten Sam und Dean einfach übernehmen.
و أستمر بالتفكير بأن، أتعلم، ربما سام و دين يجب أن يستلما هذه القضية.

Sam und Dean haben etwas gefunden, sie können also deine Sauerei aufräumen.
سام و دين توصلوا لأمر، لذا سيذهبان ليصلحا خطأك.

Sam und ich fanden heraus, dass Lyle nicht nur hinter Angie her war.
سام و أنا وجدنا أن لايل لم يطارد انجي فحسب

Natürlich ärgert dich nur das und nicht das Video von Sam und Gabe.
بالتأكيد، أنت منزعج بشكل خاص من هذا وليس من فيديو "سام" و"غيب".

Zur Begrüßung heiterten mich Sam und Haydée mit einer Komödie auf.
رحبا بي ‫"‬سام‫"‬ و‫"‬هايدي‫"‬ بطريقة تعني الاحتفاء بي,

Willst du mal was Anständiges essen, klopfst du bei Sam und Lillian Fink an.
إن أردت وجبة منزلية، ابحث عن "سام" و"ليليان فينك".

Und dann suchte ich Jack, Sam und TeaI`c.
بعدها ذهبت لأجد جاك و سام و تيلك

Ich bin hier mit Lisa, Sam und Lesra.
- "لا انا "تيري" و معي "ليزا" و" سام" و"ليزرا -

Sam und ich müssen nach Bree.
'سام' و أنا لابد أن نذهب إلى 'بري'

Sam und Leonard waren auf einem Horchposten stationiert, um Langwellen-Übertragungen über dem Pazifik zu überwachen.
"سام" و "ليونارد"، كانوا في محطة رصد و يشاهدوا موجات و الإرسالات في منطقة المحيط الهادي.

Aber ich... ich würde sagen, das war ein Test... für Sam und Dean.
من الصعب معرفة هذا" "ولكنني كنت لأقول أن هذا اختبار، لـ(سام) و(دين)"

Unsere beiden Kinder. Das ist Sam und das ist John Jr.
هؤلاء أولادنا هذه سام و هذا جون جونيور

Ich hab eine Sicherheitskamera und die Knopfkameras die Sam und Callen tragen.
لدي كاميرا الأمن و الكاميرا المخفية (التي يرتديها (سام) و (كالن

Sam und Conrad halten die Punktzahl fest und stoppen die Uhr.
سام و كونارد سوف يحسبون الوقت و المجموع

Denn du, ich, Sam und Cass... sind alles, was wir haben.
لأن أنا وأنت و(سام) و(كاس) لم يبقَ لنا أحد غيرنا

Ich dachte, es sei etwas komisch, dass sie nicht bei Sam und Dana wohnte.
اعتقدت انه كان غريباً بعض الشئ .لم تكن تقيم مع (سام) و (دانا)