Jetzt haben Sie die Chance,... einen Teil des aufregendsten Teil von South Park zu erwerben. | Open Subtitles | والأن فرصة لامتلاك الجزء الأكثر إثارة في ساوث بارك |
Die Villas bei Kennys Haus,... die beliebteste Adresse in South Park... für die wenigen Privilegierten unter Ihnen. | Open Subtitles | نعلن عن مساكن هنا قرب بيت كيني أكثر مكان رواجاً في ساوث بارك فقط للقليل من المحظوظين |
Jetzt hat South Park noch einen Bezirk zum Treffen und Entspannen. | Open Subtitles | والأن ساوث بارك لديها حي جديد للأختلاط والاسترخاء |
South Park Season 12 Episode 01 "Mandel-Ärger" | Open Subtitles | # وشوش ودودة بكل ارنة # # شباب متواضعين بدون اغراء # # رايح على ساوث بارك # |
Eine neue Person wurde eingestellt, um die Grundschule von South Park... fortschrittlicher und moderner zu gestalten. | Open Subtitles | وقد تم تعين شخص جديد مكانها في محاولة لجعل مدرسة "ساوث بارك" الابتدائية مكان أكثر تقدما لتتناسب مع وقتنا هذا |
Ich habe South Park gegoogelt,... und ich fasse es nicht, mit welcher Scheiße ihr davon kommt. | Open Subtitles | "لقد بحثت عن "ساوث بارك قبل مجيء إلى هنا ولم أستطع تصديق الأشياء التي تفلتون بها |
Natürlich stammt er aus einer vorwiegend weißen Stadt,... nämlich South Park, Colorado,... auch bekannt als Amerikas Arschlöcher, GmbH, glaub' ich. | Open Subtitles | ،وليس من الغريب لأن هذا الرجل من بلدة يسكنها أناس بيض "تدعى، "ساوث بارك" في "كولورادو أو رأس قرف أمريكا على ما أظن |
Ich bin aus South Park. Mein IQ ist so niedrig, dass ich danach buddeln muss. | Open Subtitles | أنا أعيش في "ساوث بارك" ومعدل ذكائي ضعيف للغاية اضطررت للحفر للعثور عليه |
Wir haben uns versammelt, weil South Park ein Image-Problem hat. | Open Subtitles | لقد دعوتكم جميعاً إلي هنا لأن "ساوث بارك" لديها مشكلة صورة |
Der südliche Teil von South Park war immer schon ein Schandfleck. | Open Subtitles | منطقة وسط "ساوث بارك" لطالما كانت الأقبح في المدينة |
Wo sonst gibt es die City-Hotspots... und das City-Essen, für das South Park bekannt ist? | Open Subtitles | "في اي مكان اخر غير "سيتي باتاون يمكنك الحصول على افضل منطقة في المدينة والطعام الأفضل في ساوث بارك |
Achtung, an alle Einheiten in der Nähe der South Park Grundschule. | Open Subtitles | إنتباه لجميع الوحدات القريبة من مدرسة "ساوث بارك" الأبتدائية |
Die Stadt South Park veranstaltet eine große Protestaktion vor dem Polizeihauptquartier. | Open Subtitles | بلدة (ساوث بارك) تنظم احتجاج كبير الليلة أمام مركز الشرطة |
Ein schockierender Bericht zeigt, dass einige Kinder in South Park einem mörder- ischen Regime ihre Treue geschworen haben. | Open Subtitles | تقرير مروع يظهر بعض الأولاد في بلدة "ساوث بارك" يقسمون الولاء إلي منظمة قاتلة |
1. South Park FILMFESTIVAL | Open Subtitles | (مهرجان (ساوث بارك" "السينمائي السنوي الأوّل |
-Gern, Mr. Garrison. Heute beginnen die 1. South Park Filmfestspiele. -Stark! | Open Subtitles | هذا صحيح يا سيّد (غاريسون)، مهرجان ساوث بارك) السينمائي السنوي الأول يبدأ اليوم) |
Hier nach South Park, Colorado, strömen die Menschen aus L.A. in Scharen zu den 1. Filmfestspielen. | Open Subtitles | (أنا في بث حي من (ساوث بارك (كولورادو)، مواطنون من (لوس أنجلوس) يتقاطرون من أجل مهرجان البلدة السينمائي السنوي الأول |
All die Leute in South Park sind eine Belastung. | Open Subtitles | كل الوافدين الجُدد إلى (ساوث بارك) يتسبّبون بضغط على بيتي |
Ich möchte Ihnen danken, dass das 1. South Park Filmfest ein Erfolg ist. | Open Subtitles | (لأنكم جعلتم مهرجان (ساوث بارك السينمائي السنوي الأول ناجحاً |
South Park hat nicht genug Platz für Festspiele. | Open Subtitles | ما من حيّز كاف في ساوث بارك) لاستيعاب مهرجان) |